Примеры употребления "prepayments" в английском

<>
показать все
Key tasks: Prepayments [AX 2012] Основные задачи: предоплата [AX 2012]
Prepayments that are converted to payments, when a prepayment is converted to a payment, or a payment is converted to a prepayment, by using the Prepayment handling form Предоплаты, преобразованные в платежи, когда предоплата преобразуется в платеж, или платеж преобразуются в предоплату с помощью формы Обработка предварительной оплаты.
Process gift card operations as prepayments. Обработка операций с подарочными картами как предоплат.
Define a posting account for prepayments. Указание счета разноски для предоплаты.
Define prepayments for a purchase order. Определение предоплаты для заказа на покупку.
About prepayments and prepayment journal vouchers О предоплатах и ваучерах журнала предоплат
(RUS) Prepayments in Retail for Russia (RUS) Предоплаты в рознице для России
Set up sales tax on prepayments Настройка налогов с предоплат
Apply selected prepayments to selected vendor invoices. Применение выбранной предоплаты к выбранным накладным поставщика.
You can do the following with prepayments: Можно выполнить следующее с помощью предоплатой:
You can perform the following tasks for prepayments: Для предоплаты можно выполнить следующие действия:
Set up sales tax on prepayments [AX 2012] Настройка налогов с предоплат [AX 2012]
Create accounting entries for customer or vendor prepayments. Создание записей учета для предоплат клиентов или поставщиков.
About prepayments and prepayment journal vouchers [AX 2012] О предоплатах и ваучерах журнала предоплат [AX 2012]
When to use prepayments or prepayment journal vouchers Когда использовать предоплаты и ваучеры журнала предоплат
However, charges and taxes are not included in prepayments. Однако расходы и налоги не включены в предоплаты.
Apply prepayments against vendor invoices to reduce vendor liability. Применение предоплаты по накладным поставщика для уменьшения задолженности поставщику.
For more information about the prepayment process, see Key tasks: Prepayments. Дополнительные сведения о процессе предоплаты см. в разделе Основные задачи: предоплата.
(RUS) Set up parameters to process gift card operations as prepayments (RUS) Настройка параметров обработки операций подарочных карт как предоплаты
Use the following procedure to set up sales tax on prepayments. Для настройки налогов по предоплате используется следующая процедура.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ