Примеры употребления "point of sale" в английском

<>
Переводы: все61 торговая точка2 место продажи1 другие переводы58
показать все
Improvements for point of sale (POS) hardware Усовершенствования оборудования POS
No, it's like point of sale. Нет, это как скидочная вывеска.
For more information, see Point of Sale. Дополнительные сведения см. в разделе Point of Sale.
Issue loyalty cards at the point of sale Выдача карточек постоянного клиента в POS
Define the settings for point of sale (POS) permissions. Определите параметры разрешений в POS.
New features are available for point of sale (POS) hardware. Новые функции доступны для оборудования POS.
Configure the point of sale (POS) registers for the store. Настройка POS-терминалов для магазина.
Cashiers can issue loyalty cards at the point of sale. Кассиры могут выдавать карточки постоянного клиента в POS.
Cashiers can disassemble or reconfigure kits at the point of sale. Кассиры могут разбирать или повторно комплектовать комплекты в POS.
The translated text is displayed on the register at the point of sale. Переведенный текст отображается в ККМ в POS.
For more information about how to configure Retail POS, see Point of Sale. Дополнительные сведения о настройке Retail POS см. в Point of Sale.
Cashiers can sell, return, or exchange kit products at the point of sale. Кассиры могут продавать, возвращать или обменивать продукты комплекта в POS.
Credit memo – Credit memos that are issued or redeemed at the point of sale. Кредитное авизо — кредитные авизо выписываются или погашаются в POS.
Gift Card – Gift cards that are issued and redeemed at the point of sale. Подарочная карта — подарочные карты, которые выдаются и погашаются в POS.
Seamless offline processing mode now available in supported Modern Point of Sale (POS) clients Режим беспроблемной автономной обработки теперь доступен в современных поддерживаемых клиентах POS-терминалов
These attributes and properties include settings for product dimensions and point of sale (POS) settings. Эти атрибуты и свойства включают настройки для аналитик продукции и настройки POS-терминала.
OPOS is a standard that the retail industry uses for point of sale (POS) devices. OPOS — это стандарт, который розничная индустрия использует для устройств POS-терминала.
Microsoft Dynamics AX for Retail POS is the point of sale (POS) program for Retail. Microsoft Dynamics AX for Retail POS — это POS-программа для Розница.
In the From field, select the tax group that is overridden at the point of sale. В поле С выберите налоговую группу, которая переопределена в POS.
You can link permissions to operations that can be performed at the point of sale (POS). Разрешения связаны с операциями, которые могут выполняться на POS-терминале.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ