Примеры употребления "plenty" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все547 много150 большое количество16 другие переводы381

показать все

Pure and as clean and plenty of room. Огромное чистое пространство.

An African Horn of Plenty Африканский Рог Изобилия

We got plenty of bleach. У нас достаточно отбеливателя.

There's plenty of resource. Ресурсов предостаточно.

Mildred, Veda is making plenty. Милдред, Веда прилично зарабатывает.

You had plenty of time. У тебя было полно времени.

economists have plenty to answer for. экономистам придётся за многое ответить.

And yet plenty of unknowns remain. Впрочем, многое по-прежнему остаётся неясным.

Scarcity in an Age of Plenty Дефицит в эпоху изобилия

And there are plenty of opportunities. Существует множество возможностей.

European firms have plenty of capital! У европейских фирм капиталов в избытке!

Plenty of Opportunity For Market Abuse Множество возможностей злоупотребления рынком

Trouble Amid Plenty in Emerging Africa Проблема Среди Изобилия в Развивающейся Африке

Such exaggerations do plenty of harm. Подобные преувеличения причиняют огромный вред.

I work plenty hard in school. Я в школе не только прохлаждаюсь.

I've lost plenty of gigs. Я прошляпила кучу концертов.

Boy's had plenty of practice. Ребята хорошо размялись.

Plenty of reason, therefore, to be optimistic: Таким образом, для оптимизма немало причин:

There's plenty of solar and wind. Ветряной и солнечной предостаточно.

This guy's got plenty of hair. Парень там облысел.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ