Примеры употребления "played truant" в английском

<>
It's no wonder we played truant. Ничего удивительного, что мы стали прогуливать школу.
Next time, let's play truant together! В следующее время, давайте прогуливать вместе!
He played "Hamlet" on the stage. Он играл «Гамлета» на сцене.
I'm Venus, and my love has been playing truant! Я Венера, богиня красоты, обожаю гулять я по миру!
You played tennis yesterday. Вы вчера играли в теннис.
You're playing truant! Ты дурью маешься!
We played soccer yesterday. Вчера мы играли в футбол.
But tonight you've made me play truant. Но сегодня вечером ты заставил меня играть в бездельницу.
He played tennis all day long. Он весь день играл в теннис.
Japan’s Financial Truant Финансовая беспечность Японии
We played the game in accordance with the new rules. Мы играли в эту игру по новым правилам.
He played a major part in the movement. Он играл важную роль в движении
We played tennis yesterday. Вчера мы играли в теннис.
We went to the park, and we played there. Мы пошли в парк и там поиграли.
In the room there was a piano, but there was nobody who played it. В комнате было пианино, но не было никого, кто бы на нём играл.
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children. Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.
He played tennis. Он играл в теннис.
This game can be played by young children. В эту игру могут играть маленькие дети.
John played the guitar and his friends sang. Джон играл на гитаре, а его друзья пели.
I played with the champion. Я играл с чемпионом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!