Примеры употребления "play the ape" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It's like someone went into the ape cage and took out the tire swing. Это похоже на то, как будто кто-то зашел в клетку к обезьяне и вытащил оттуда качели.

I do not play the piano. Я не играю на пианино.

So, she said she'd go to the ape house if I agreed to come here. Она сказала, что пойдет в обезьянник, если я соглашусь пойти сюда.

It takes years of practice to play the piano well. Чтобы хорошо играть на пианино, требуются годы практики.

It took nature 100 million years to make the ape stand up and become Homo sapiens. Природе понадобилось 100 млн. лет, чтобы заставить обезьяну встать и стать "человеком разумным".

I play the piano. Я играю на фортепиано.

"The vocal chords will be eliminated by a process of evolution as was the tail of man when he came from the ape." "Голосовые связки будут утрачены в процессе эволюции точно так же, как хвост во время становления человека из обезьяны."

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль.

Tell me how to play the game. Расскажи мне, как играть в эту игру.

I've taught myself to play the guitar. Я научился играть на гитаре.

He got so he could play the piece easily. Он научился легко играть это произведение.

I tried to teach myself how to play the guitar. Я пытался научиться играть на гитаре.

Have you ever heard her play the piano? Вы когда-нибудь слушали, как она играет на пианино?

I am learning to play the guitar now. Сейчас я учусь игре на гитаре.

By the way, do you play the violin? Между прочим, вы играете на скрипке?

I heard Jill play the piano. Я слышал, что Джилл играет на пианино.

I can play the piano after a fashion. Я немного умею играть на пианино.

Can you play the violin? Ты умеешь играть на скрипке?

I saw her play the piano. Я видел, как она играет на пианино.

He explained how to play the guitar to me. Он объяснил мне, как играть на гитаре.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ