Примеры употребления "play prank" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The hottest one on record, the counselors decided to play a little prank on him. Самым жарким в истории, вожатые решили немного разыграть его.

After school we play baseball with our classmates. После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.

Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her. Сара была достаточно проницательна, чтобы понять, что её друзья пытаются её разыграть.

I do not play the piano. Я не играю на пианино.

The website claims it will crack down on patent offenders - i.e., others who try to do April Fools' pranks without their permission - and includes many features, including a fake patent application, a quiz to see if you are an April Fool, a prank shop, and a list of planned pranks for the next 20 years. На вебсайте говорилось, что теперь ворующим патенты нарушителям закона не поздоровится. Например, будут наказаны все те, кто без разрешения компании устраивает первоапрельские розыгрыши. Кроме того, на сайте было много чего другого, включая заявку на фальшивый патент, тест на проверку того, кто вы: первоапрельский дурак или шутник, а также список розыгрышей, запланированных на предстоящие 20 лет.

If you like, I will teach you to play chess. Если хотите, я научу вас играть в шахматы.

Probably a teenage prank but the results were the same. Возможно, это были проделки подростков, но суть от этого не меняется.

It's dangerous to play with fire. Опасно играть с огнём.

We could, um, make some prank phone calls. Мы могли бы немного пошалить по телефону.

It takes years of practice to play the piano well. Чтобы хорошо играть на пианино, требуются годы практики.

Oh, well, you should hear my prank phone calls. О, вы бы слышали мои телефонные розыгрыши.

I play the piano. Я играю на фортепиано.

Welcome to Prank Day. Это День подлянок.

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль.

I got busted and ruined the senior prank at the same time. Я попалась и испортила выпускной пранк.

Almost all boys can play baseball. Почти все мальчики могут играть в бейсбол.

Dad, it's that guy who prank calls us again. Пап, этот тот парень с телефонными розыгрышами.

He can play both tennis and baseball. Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол.

Could it be hospital waste, a junior doctor's prank? А может, больничные отходы, шуточки молодняка из врачей?

I learned to study and play like my Japanese friends. Я научился заниматься и играть как мои японские друзья.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ