Примеры употребления "plasma" в английском

<>
Переводы: все137 плазма68 плазменный58 другие переводы11
показать все
Inductively coupled plasma mass spectrometers; масс-спектрометры с индуктивно связанной плазмой;
Start with the plasma relays. Начните с плазменных реле.
We're venting plasma coolant. Мы охлаждаем теплоноситель плазмы.
I've lost three plasma relays. Я потерял 3 плазменных реле.
Inductively coupled plasma mass spectrometry. Масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой.
Traveling to Mars with immortal plasma rockets Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах
Abby, look at plasma osmolarity. Эбби, посмотри на концентрацию плазмы.
The crew used laser strobes, plasma torches. У ребят были лазерные стробоскопы, плазменные горелки.
I have initialised the plasma coils. Я активировал катушки ввода плазмы.
Not if we bypass the plasma emitter. Нет, если мы обойдём плазменный эмиттер.
Are you still reading a plasma leak? Ты все еще фиксируешь утечку плазмы в первом нижнем пилоне?
You can start with the plasma relays. Можете начать с плазменных реле.
Harry, vent all plasma from the nacelles. Гарри, выбросить всю плазму из гондол.
Blast this rock with your plasma cannon. Ты должен попасть в камень из плазменной пушки.
80% albumin, the main constituent found in plasma. 80% альбумина, основная найденная составляющая - плазма.
D PS2 on a 60-inch plasma. D PS2 на 60 дюймовом плазменном мониторе.
But I can treat you to a carafe of plasma. Но я могу угостить тебя великолепным графином плазмы.
Plasma cutting (not included in this model); плазменная резка (в настоящую модель не включена);
Then we must configure the unit and inject the plasma. В таком случае, мы должны завершить настройку нагнетателя и ввести плазму немедленно.
It was like touching an open plasma relay. Это как касание открытого плазменного реле.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ