Примеры употребления "pivottable" в английском

<>
Переводы: все226 сводная таблица217 другие переводы9
The PivotTable Fields pane appears. Откроется область Поля сводной таблицы.
Example of PivotTable source data Пример исходных данных сводной таблицы
Filter data in a PivotTable Фильтрация данных в сводной таблице
Filtering options for PivotTable data Параметры фильтрации для данных сводной таблицы
Create formulas in a PivotTable Создание формул в сводной таблице
Click anywhere inside the PivotTable. Щелкните в любом месте сводной таблицы.
Better support for PivotTable charts Улучшенная поддержка диаграмм сводных таблиц
Personalize the default PivotTable layout Персонализация стандартного макета сводной таблицы
Go to Insert > Tables > PivotTable. Выберите Вставка > Таблицы > Сводная таблица.
Corresponding fields in a PivotTable Соответствующие поля в сводной таблице
Calculate values in a PivotTable Вычисление значений в сводной таблице
Click PivotTable Analyze > Insert Slicer. На вкладке Анализ сводной таблицы нажмите кнопку Вставить срез.
Working with the PivotTable Fields list Работа со списком полей сводной таблицы
Data used in a PivotTable report Данные, используемые в отчете сводной таблицы
Filters area in PivotTable Fields pane Раздел "Фильтры" в области полей сводной таблицы
Go to Insert > Tables > Recommended PivotTable. Выберите Вставка > Таблицы > Рекомендуемые сводные таблицы.
Implicit measure created in a PivotTable Неявная мера, созданная в сводной таблице
The PivotTable Field List pane appears. Откроется область Список полей сводной таблицы.
Go to PivotTable Tools > Analyze > PivotChart. Выберите элементы Работа со сводными таблицами > Анализ > Сводная диаграмма.
Select any cell within the PivotTable. Выберите любую ячейку в сводной таблице.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!