Примеры употребления "picking list" в английском

<>
Переводы: все95 другие переводы95
показать все
Production order picking list journal Журнал отгрузочных накладных по производственному заказу
Post picking list in ledger Разнести отгрузочную накладную в ГК
Post the Picking list journal Разноска журнала "Ведомость комплектации"
Click Posting > Picking list registration. Щелкните Разноска > Регистрация отгрузочной накладной.
BOM consumption and picking list journals Потребление спецификации и журналы отгрузочных накладных
Inventory management > Periodic > Picking list registration. Управление запасами > Периодические операции > Регистрация отгрузочной накладной.
Open the Picking list registration form. Откройте форму Регистрация отгрузочной накладной.
Click OK to post the picking list. Нажмите ОК, чтобы разнести лист комплектации.
Click Inventory management > Periodic > Picking list registration. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Регистрация отгрузочной накладной.
To print the picking list, follow these steps: Для печати листов комплектации выполните следующие действия.
One picking list is created for each order. Для каждого заказа создается один лист комплектации.
By-product on a production order picking list Побочный продукт по отгрузочной накладной производственного заказа
In this case, picking list journals are not posted. В этом случае журналы отгрузочных накладных не разносятся.
Order picking has one picking list for each order. Комплектация заказа имеет одну отгрузочную накладную для каждого заказа.
Consolidated picking combines multiple orders into one picking list. Консолидированная комплектация объединяет несколько заказов в одну отгрузочную накладную.
This is the case when you use printed picking list. Это тот случай, когда используется напечатанный лист комплектации.
Kanban orders – Kanban waves include picking list lines from kanban orders. Заказы канбана — волны канбана включают строки листа комплектации из заказов канбана.
You can also customize the maximum number of lines per picking list. Кроме того, можно настраивать максимальное число строк в листе комплектации.
With consolidated picking, multiple orders can be combined into one picking list. При консолидированной комплектации несколько заказов можно объединить в один список комплектации.
The End job field in the Picking list journal is also marked. Поле Завершить задание в журнале "Ведомость комплектации" также помечается.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ