Примеры употребления "perfume" в английском

<>
показать все
Dad, it smells like perfume. Пап, я чувствую запах духов.
Only of expensive Italian perfume. Только дорогими итальянским парфюмом.
It's perfume and cosmetics. Это парфюм, духи.
Her perfume is too strong. Слишком сильный парфюм.
I can still smell her perfume. Я все еще чувствую запах её духов.
Used to wear vanilla perfume. Пользовалась ванильным парфюмом.
Perfume is for ladies and sissies. Духи - для дам и маменькиных сынков.
Do you smell cheap perfume? Чувствуешь дешевый парфюм?
Same chair, same perfume, same anklet? Те же кресло, духи и браслет?
Is that a new perfume? У тебя новый парфюм?
Sapphire earrings, Parisian perfume, cashmere sweaters. Сапфировые серьги, французские духи, свитера из кашемира.
I can name your perfume. Могу угадать ваш парфюм.
We all buy our own perfume. Каждая из нас покупает свои духи.
Boy, what is that perfume? О боги, а что это за парфюм?
Mmmm, that perfume smells real nice. М-м-м, как приятно пахнут эти духи.
Let's see, is it perfume? Дай посмотреть, это что, парфюм?
The lilac reminds me of her perfume. Запах сирени напоминает мне её духи.
A ghost who wears your perfume. Приведение с твоим парфюмом.
I'd like to buy some perfume. Я бы хотел купить духи.
It's for a perfume, William. Это для парфюма, Уильям.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ