Примеры употребления "pc game" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Record clips of PC games Запись клипов с компьютерных игр

Addressed issue which could cause a variety of PC games to hang for some users. Устранена проблема, из-за которой различные компьютерные игры могут перестать отвечать на запросы на некоторых компьютерах.

Windows 10 helps you take screenshots and record clips of PC games with built-in recording — no extra gear to buy! Windows 10 позволяет делать снимки экрана и записывать клипы с компьютерных игр с помощью встроенной функции записи — вам не придется покупать никаких дополнительных средств!

For help with PC game problems, see Troubleshoot performance and stability issues in PC games. Рекомендации по решению проблем с играми на ПК см. в разделе Повышение производительности и стабильности игр для ПК.

Whenever you purchase or troubleshoot a PC game, first make sure your computer can meet the game's minimum system requirements. При покупке игры для ПК или устранении проблем в ней сначала убедитесь, что ваш компьютер соответствует ее минимальным системным требованиям.

Whether you're on PC, Xbox, or mobile, you'll see what PC games your friends are playing, share PC game clips and screenshots, and message friends on Xbox Live. Какой бы платформой вы ни пользовались — PC, Xbox или мобильное устройство, — вы будете видеть игры для ПК, в которые играют ваши друзья, публиковать клипы и снимки экрана из игр для ПК, а также обмениваться сообщениями с друзьями в службе Xbox Live.

The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.

Tell me how to play the game. Расскажи мне, как играть в эту игру.

Which game shall we play next? А потом во что будем играть?

They stopped their game and stared at me. Они прекратили игру и уставились на меня.

The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.

You lost the game. Ты проиграл игру.

We played the game in accordance with the new rules. Мы играли в эту игру по новым правилам.

I found the game easy. По-моему игра простая.

It seems the volleyball player will be punished for being late for the game. Кажется, волейболиста накажут за опоздание на игру.

The game will be held even if it rains. Игра будет проведена, даже если будет дождь.

He watched a basketball game on TV last night. Прошлой ночью он смотрел по телевизору баскетбол.

The game may have been put off till next week. Игра могла быть отложена на следующую неделю.

Then, how about a baseball game? Как тогда насчёт бейсбола?

The game was rained out. Игра не состоялась из-за дождя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ