Примеры употребления "parturient woman" в английском

<>
With regard to maternal health, limited access of pregnant and parturient women to adequate health care constantly exposes women in procreating age and their children to the risk of death, thereby inhibiting the country's development. В области материнского здоровья из-за низкого уровня обращений беременных и рожениц в санитарно-медицинские учреждения жизнь женщин в фертильном возрасте и их детей постоянно подвергается смертельной угрозе, что является тормозящим фактором для развития страны в целом.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman. Клитор - самый чувствительный орган женщины.
A woman whose husband has died is a widow. Женщина, муж которой умер - вдова.
She is what is called a woman of culture. Она то, что называется культурной женщиной.
Who is that woman holding the flowers? Кто эта женщина с цветами?
Marriage is the union of a man and woman. Брак — это союз мужчины и женщины.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide. Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.
I can't stand that silly woman. Я терпеть не могу эту глупою женщину.
Excuse me, who is this woman? Простите, кто эта женщина?
I saw a strange woman there. Я видел странную женщину там.
His spouse is a Japanese woman. Его супруга - японка.
The woman to whom you were talking is my sister. Женщина, с которой вы разговаривали — это моя сестра.
A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.
The woman speaks as if she were a teacher. Женщина говорит так, словно она учитель.
During the summer holidays I met a beautiful woman. Во время летних каникул я встретил красивую женщину.
The boss of the company, who is a woman, seems shameless. Босс компании,женщина,не имеет стыда.
Where did you see the woman? Где Вы видели эту женщину?
I am a woman. Я женщина.
Once there lived an old woman on a small island. Когда-то жила одна старая женщина на маленьком острове.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!