Примеры употребления "parking lot" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все130 парковка83 автопарковка1 другие переводы46

показать все

Is there a parking lot? Здесь есть автостоянка?

Is the parking lot possum back? Парковочный опоссум вернулся?

We're at the Camp Rosewood parking lot. Мы на стоянке Кэмп Роузвуд.

There's no car in a parking lot. Автомобиля на стоянке не существует.

Is his car still in the parking lot? Это его автомобиль по-прежнему на стоянке?

A friend saw your car in the parking lot. Мой друг видел ваш автомобиль на стоянке.

There is no address, it's a parking lot. Нет, здесь нет номеров, это автостоянка.

Hope my Range Rover's okay in the parking lot. Надеюсь мой Рейндж Ровер в порядке.

First the museum across the street now the parking lot. Музей напротив, внизу подземная стоянка.

Security, whose official vehicles are in the basement parking lot? Охрана, что за служебные машины припаркованы в подземном гараже?

The van turned east out of the roadhouse parking lot. Фургон повернул на восток от забегаловки.

Her car is still parked there in the parking lot. Её автомобиль всё еще припаркован там, на стоянке автомобилей.

You flew pursuit and could land in a parking lot. Ты носил удобную форму и мог приземлится даже на автостоянку.

I was heading to my car in the parking lot. Я направлялся к своей машине на автостоянке.

How about holding the press conference in the parking lot, Princess? Как насчет того, чтобы провести пресс-конференцию на парковочной площалке, принцесса?

Ain't nothing going on at no Best Buy parking lot. Ничего не происходит на стоянке Бест Бай.

We found your sister's car abandoned in a parking lot downtown. Мы нашли машину вашей сестры, брошенную на стоянке в центре города.

I was using this camper as a trick room in the parking lot. Я обслуживала клиента в прицепном фургоне на стоянке.

One of the maintenance guys reported his car stolen from the parking lot. Один из работников сообщил, что у него со стоянки угнали машину.

The local council wants to up handicap ramps all over the parking lot. Местный совет хочет, чтобы я установил съезды для инвалидных колясок по всей автостоянке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ