Примеры употребления "parking lot" в английском

<>
Переводы: все130 парковка83 автопарковка1 другие переводы46
Where is the parking lot? Где находится парковка?
But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot and a penknife in it has to be suspended from school, I think we may have gone a little too far with zero tolerance. Но когда я слышу, что Бойскаут из старшеклассников, у которого в закрытой машине на автопарковке лежал перочинный нож, должен быть временно отчислен из школы, я считаю, что мы, возможно, зашли слишком далеко с нулевой терпимостью.
Parking lot will do fine. Парковка более подходящее место.
Your car, parking lot, ten minutes. Твоя машина, парковка, через десять минут.
That parking lot is laundering money. На этой парковке отмывают деньги.
My car is in the parking lot. Моя машина на парковке.
His car is in the parking lot. Его машина стоит на парковке.
Wanna play catch in the parking lot? Хочешь поиграть во фрисби на парковке?
I saw your car in the parking lot. Я видел вашу машину на парковке.
Look at this parking lot where we started. "Эй, Алекс, видишь эту парковку, где мы стартовали?
Waverly Long Term Parking lot by the docks. В доках, долгосрочная парковка Уэверли.
We found him in a parking lot in Brentwood. Его нашли на парковке в Брентвуде.
No, back to the parking lot where they live. Нет, обратно на парковку там где они живут.
When that cougar ended up in the parking lot. Когда эту пуму прикончили на парковке.
I've seen white Mercedes in the parking lot. Где-то я здесь видел на нашей парковке белый "мерин".
You dinged my car in the parking lot, buddy. Ты задел на парковке мою машину, приятель.
I'm in the Twin Pines Mall parking lot. Я нахожусь на парковке Твин Пайнс.
No, that's the parking lot of the mall. Нет, это же парковка торгового центра.
Every car in that parking lot is accounted for. Каждая машина на той парковке учтена.
Then a clerk saw her walking towards the parking lot. Затем на ресепшне ее видели уходящей в направлении парковки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!