Примеры употребления "paperweight" в английском

<>
показать все
I always wanted a paperweight. Я как раз так мечтала о пресс-папье.
A paperweight in a sock. Пресс-папье в носке.
Plutonium rod used as paperweight. Плутоний служит пресс-папье.
Made me break my paperweight. Заставили меня поломать пресс-папье.
Did you move the paperweight, Louisa? Луиза, ты двигала пресс-папье?
It's not just a paperweight. Но это не просто пресс-папье.
That is a heavy glass paperweight. Это тяжелое стеклянное пресс-папье.
What's up with the paperweight? Так что с пресс-папье?
So this thing was a paperweight? Так эта вещь была из пресс-папье?
But I didn't get a paperweight. Но я не получила пресс-папье.
Using that for a battalion paperweight, sir? Будет у вас вместо дивизионного пресс-папье, сэр?
Oh, tell him about the, uh, the paperweight. О, расскажи ему о пресс-папье.
I've been using it as a paperweight. Я использовал его как пресс-папье.
Can-can I ask you about the paperweight? Могу я спросить про пресс-папье?
Basically, you have bought the world's largest paperweight. Грубо говоря, ты купил крупнейшее в мире пресс-папье.
He probably used it as a doorstop or a paperweight. Он мог использовать это как стопор для двери или пресс-папье.
Otherwise, it is nothing more than a paperweight or a doorstop. В противном случае, они всего лишь пресс-папье или подпорка для дверей.
I'm pretty sure you shouldn't use Clyde as a paperweight. Я вполне уверена, что вам не стоит использовать Клайда как пресс-папье.
It was this beautiful crystal paperweight, with these lavender petals suspended inside. Это было такое красивое, кристальное пресс-папье с подвешенными лепестками лаванды внутри.
Chucked a paperweight at her and blinded the little blight in one eye. Швырнула в неё пресс-папье, и бедняжка ослепла на один глаз.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ