Примеры употребления "pancake" в английском

<>
показать все
Pancake breakfast in Sherman Oaks. Завтрак с блинчиками в "Шерман Оукс".
His name is Larry Pancake. Его имя Ларри Панкейк (блин).
We'd open a pancake joint. Мы можем открыть блинную.
His name wasn't Larry Pancake, was it? Его не звали Ларри Панкейк, да?
Gardenia, orange, pancake batter, and prescription dandruff shampoo. Гардения, апельсин, блинчики и прописанный ей шампунь от перхоти.
That's, uh, pancake batter, sir. Это тесто для блинов, сэр.
Jakob Heym, the illustrious pancake vendor. Яков Хайм, владелец блинной.
Honey, there's nobody at the company named Larry Pancake or anybody else named after food. Дорогая, нет никого в компании кого зовут Ларри Панкейк, и никого другого, которого называют как еду.
Um, I'm Mineral Deposits Sales Director at Apex Select, Mike Pancake. Я директор по продажам минеральных залежей, Майк Блинчик.
I'm flat as a pancake. Я расплющена, как блин.
We can go back to Pancake Castle. Мы можем вернуться в Блинный Замок.
There's no flour, no brownie mix, no more pancake mix, and my project's due tomorrow. Нет ни муки, ни смеси для кексов, ни смеси для блинчиков, а проект надо завтра сдавать.
Pancake! We're out of vermicelli! Блин! Вермишель кончилась!
Where does Mom keep the pancake mix? Где мама хранит блинную муку?
Traditionally, the varsity coach and his wife cook a big pancake breakfast for the football team for homecoming. Есть традиция, что тренер старших классов и его жена делают блинчики на завтрак для футбольной команды перед домашним матчем.
I'd flatten her like an elf pancake. Я бы сделала из нее эльфийский блин.
All the pancake vendor has is a radio! А у владельца блинной есть радио!
So I'm-I'm what, like the first pancake? А я был, значит, первый блин комом?
Like the house of the witch without the pancake roof. Как домик колдуньи без блинной крыши.
You're supposed to have a pancake for a shave. Ты должен получать блин за бритье.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ