Примеры употребления "offline" в английском с переводом "офлайн"

<>
показать все
Install Chrome offline on Windows Как установить Chrome в офлайн-режиме (для Windows)
Read pages later and offline Как читать веб-страницы в офлайн-режиме
Track Conversions for Offline Events Отслеживание конверсий для офлайн-событий
Additionally, for offline message service: Дополнительные требования к сообщениям, отправляемым в режиме офлайн
Get Started with Tracking Offline Conversions Начало работы с отслеживанием офлайн-конверсий
Learn more about uploading offline events. Подробнее о загрузке офлайн-событий см. здесь.
View the Results of your Offline Conversions Просмотр результатов офлайн-конверсий
Save favorites to read later - even offline! Сохраните избранный контент для последующего прочтения — даже в режиме офлайн!
Use an offline Google Chrome installer for Windows Как использовать офлайн-установщик Google Chrome для Windows
Create an Event Set in Offline Event Manager Создание группы событий в менеджере офлайн-событий
A set of files with offline event data. Набор файлов с данными об офлайн-событиях.
Set Up Offline Event Tracking During Ad Creation Настройка отслеживания офлайн-событий во время создания рекламы
Click the Columns dropdown menu and select Offline Conversions. Нажмите раскрывающееся меню Столбцы и выберите Офлайн-конверсии.
What you'll need to track conversions for offline events Что вам понадобится для отслеживания офлайн-конверсий
You need a Business Manager account to create offline event sets. Вам обязательно иметь аккаунт Business Manager для создания групп офлайн-событий.
To remove a saved video, tap available offline and select Remove. Чтобы удалить ролик из офлайн-режима, нажмите на значок и выберите Удалить.
Go to Offline Event Manager in Business Manager to get started. Для начала работы откройте менеджер офлайн-событий в Business Manager.
All campaigns in those accounts will use your offline event set. Для всех кампаний в этих аккаунтах будет использоваться эта группа офлайн-событий.
If you can’t download Chrome, you can use offline installers. Если скачать Chrome не удается, воспользуйтесь офлайн-установщиком:
They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet. А они решили вывести протест в офлайн.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ