Примеры употребления "number field" в английском

<>
Переводы: все199 числовое поле19 другие переводы180
показать все
In the Number field, enter the invoice number. В поле Номер введите номер накладной.
In the Item number field, select the item. В поле Код номенклатуры выберите номенклатуру.
Select a journal number in the Number field. В поле Номер выберите номер журнала.
In the Item number field, select a product. В поле Код номенклатуры выберите продукт.
In the Contract number field, select a contract number. В поле Номер договора выберите номер контракта.
In the Reference number field, select a production BOM. В поле Номер ссылки выберите спецификацию производства.
Optional: In the Activity number field, select an activity. Необязательно: в поле Номер мероприятия выберите мероприятие.
Enter your phone number in the Phone number field. Введите номер телефона в соответствующее поле.
In the Reference number field, select a BOM version. В поле Номер ссылки выберите версию спецификации.
In the Product number field, enter a product number. Введите номер продукта в поле Номер продукта.
Select the shipment number in the Shipment number field. Выберите номер отгрузки в поле Номер отгрузки.
The Number field or Double Integer field is used instead. Вместо него используется поле числового типа или типа Double Integer.
In the Check number field, enter the replacement check number. В поле Номер чека введите номер заменяющего чека.
In the Item number field, select the item to produce. В поле Код номенклатуры выберите номенклатуру, которую требуется производить.
In the Batch number field, enter a unique batch identifier. В поле Номер партии введите уникальный код партии.
In the Item number field, select the item to trace. В поле Код номенклатуры выберите номенклатуру для трассировки.
In the Item number field, select the potency item number. В поле Код номенклатуры выберите номер номенклатуры с концентрацией.
Then, in the Local store number field, select a store. Затем в поле Номер локального магазина выберите магазин.
In the Item number field, select the product to view. В поле Код номенклатуры выберите продукт, который необходимо просмотреть.
Type the unique rule identifier in the Clause number field. Введите уникальный идентификатор правила в поле Номер предложения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ