Примеры употребления "not at all" в английском

<>
показать все
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead." «Ничего, если я закурю?» «Нисколько. Валяйте.»
That's not pervy at all. Нисколько не похоже на извращенца.
Not at all, Madam Chatel. Не за что, Мадам Шате.
No, not at all, Your Highness Нет, совсем нет, Ваше Высочество
She's not at all snobby. И совсем не сноб.
She's not at all musical У нее совсем нет музыкального слуха
Not at all, my velvet vindaloo. Вовсе нет, мой бархатный виндалу.
I'm not at all tired. Я совсем не устал.
Not at all, my dear André. Да нет, дорогой мой Андрэ.
I'm not at all a cook. Я вовсе не кулинар.
A poet is not at all poetical. Поэт как таковой далёк от поэзии.
Not at all bad for 10 fathoms. Неплохо для 10 саженей.
The danger is not at all unprecedented. Угроза вымирания нашей цивилизации отнюдь не беспрецедентна.
But it is not at all impossible. Но так не у всех получается.
Not at all, he writes poetry books. Нет, поэт, который пишет книги.
I'm not at all against education. Я вовсе не против образования:
Not at all left-brained like your father. Никакой сухости и академичности, как у твоего папаши.
It's not at all like computer memory. Это вовсе не похоже на компьютерную память.
Not at all isolated to the thoracic spine. Никаких проблем в грудном отделе позвоночника.
Not at all what you'd call adventurous. Не совсем то, что вы называете авантюристкой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ