Примеры употребления "neckline" в английском

<>
Переводы: все94 вырез3 другие переводы91
Get out of here with your high neckline and low hemline. Убирайся со своим высоким вырезом и низким подолом.
I'm just hoping you got something with a nice, plunging neckline so you can show off that Chewbacca chest. Я просто надеялся, у тебя есть что-то с хорошим, глубоким вырезом, чтобы показать эту грудь как у Чубакки.
My problem right now is with co-counsel, walking around the courtroom with a plunging neckline, throwing her breasts out like they're two condos she's trying to sublet! Моя проблема сейчас с адвокатом, прогуливающимся по залу суда с глубоким вырезом, выставляя свои груди, словно это две квартиры, которые она пытается сдать!
number_5 Distance from neckline to the head number_5 Расстояние от линии шеи до головы
number_5 Price tests the neckline as support number_5 Цена повторно проверяет линию шеи как поддержку
number_5 Distance between neckline and the head number_5 Расстояние между линией шеи и головой
es1 Short entry at break of the neckline es1 Шорт в момент пробоя линии шеи
number_4 Close of candle that breaks the neckline number_4 Уровень закрытия свечи, пробившей линию шеи.
el1 Entry when the price breaks through the neckline el1 Точка входа в момент пробоя линии шеи
number_5 Height of head to neckline (red shaded area) number_5 Расстояние от головы до линии шеи (закрашенная красным область)
number_6 Same distance form the neckline to the head number_6 Такое же расстояние
number_6 Same distance as the neckline to the head number_6 Такое же расстояние, как и от линии шеи до головы
The red dress, the straps, the neckline and short skirt. Красное приталенное платье с декольте и короткой юбочкой.
number_5 Same distance away from neckline as number_4 number_5 Расстояние, равное высоте фигуры number_4.
el1 Long entry when the candle closes above the neckline. el1 Длинная позиция после формирования свечи над линией шеи
The stop loss is placed below the neckline of the pattern. Стоп-лосс следует размещать под линией шеи.
Notice the neckline (grey) being broken as the price moves up: Заметьте, что линия шеи (серым) была пробита во время повышения цены:
el1 Long entry as the price find support at the neckline el1 Длинная позиция после нахождения ценой поддержки в линии сопротивления
es1 Short entry, after the price found resistance at the neckline es1 Короткая позиция после того, как цена встретила сопротивление на линии шеи
es1 Short entry at the retest of the neckline as resistance es1 Шорт в момент повторной проверки линии шеи как сопротивления
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!