Примеры употребления "motorcycle" в английском с переводом "мотоцикл"

<>
Butch, whose motorcycle is this? Батч, этот мотоцикл, чей он?
Can I rent a motorcycle? Я могу взять напрокат мотоцикл?
Ever ridden on a motorcycle? Ездила раньше на мотоцикле?
IMMA (International Motorcycle Manufacturers Association) МАЗМ (Международная ассоциация заводов-изготовителей мотоциклов),
April Carver rode a motorcycle? Эйприл Карвер ездит на мотоцикле?
Yves Behar's supercharged motorcycle design Проект сверхнагнетенного мотоцикла Ивса Бехара
He's been riding his motorcycle. Он ездил на мотоцикле.
Hurry, Roquefort, hop aboard the motorcycle. Бегом, Рокфор, спрячься где-нибудь на мотоцикле.
Condition of the test vehicle (motorcycle) Состояние испытываемого транспортного средства (мотоцикла)
The term " motorcycle " also includes " moped ". Термин " мотоцикл " включает также " мопед ".
A jet ski, a Ducati motorcycle, microdermabrasion? Водный мотоцикл, мотоцикл Ducati, микродермабразия?
'Cause I want to ride my motorcycle? Потому что хочу ездить на мотоцикле?
Fits perfectly inside a standard motorcycle saddlebag. Идеально помещается в стандартный бардачок мотоцикла.
WORLDWIDE HARMONIZED MOTORCYCLE EMISSION TEST CYCLE (WMTC) ВСЕМИРНЫЙ СОГЛАСОВАННЫЙ ЦИКЛ ИСПЫТАНИЙ МОТОЦИКЛОВ НА ВЫБРОСЫ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ (ВЦИМ)
I thought that was Moose's motorcycle. Я думала, что это мотоцикл Лосихи.
A bit too far on a motorcycle. Далековато для мотоцикла.
I wish I could buy a motorcycle. Хотел бы я купить мотоцикл.
Yeah, that's why he rides a motorcycle. Да, поэтому он ездит на мотоцикле.
You want her to ride on a motorcycle? Ты хочешь, чтобы она ездила на мотоцикле?
Separation of Motor tricycles (TC) from the motorcycle category Выделение моторизованных трициклов (ТЦ) из категории мотоциклов
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!