Примеры употребления "mobile web" в английском

<>
Переводы: все51 мобильный интернет8 другие переводы43
Quote Sharing for Mobile Web Публикация цитаты в мобильной сети
For Web and Mobile Web Apps Для веб- и мобильных приложений
News Feed on mobile web browsers Лента новостей в браузерах на мобильных устройствах
Account Kit for Web and Mobile Web Account Kit для обычной и мобильной версии сайта
On mobile web, tap in the top left. В мобильных браузерах коснитесь вверху слева.
For more information see Mobile Web Share Dialog. Подробнее см. в разделе Веб-диалог «Поделиться» для мобильных устройств.
These are available for desktop and mobile web. Они доступны в браузере на ПК и мобильных устройствах.
On mobile web, tap at the top of the screen. В мобильном браузере коснитесь в верхней части экрана.
Build your service to provide a stable mobile web experience Сделайте так, чтобы ваш сервис стабильно работал в мобильной сети.
Drive traffic and engagement for your desktop and mobile web apps. Увеличьте трафик и вовлеченность для ваших веб-приложений для стационарного компьютера или мобильных устройств.
Do mobile app ads serve in mobile web and native apps? Показывается ли реклама мобильных приложений в мобильных браузерах и нативных приложениях?
Mobile app install ads serve in mobile web and native apps. Реклама для увеличения числа установок мобильного приложения показывается в мобильных браузерах и нативных приложениях.
Mobile web apps will always default to the touch display type. В мобильных веб-приложениях всегда по умолчанию используется тип отображения touch.
Verify that the mobile web Facebook Login screen appears and log in Убедитесь, что открывается веб-окно «Входа через Facebook» для мобильных приложений, и выполните вход.
Note: Mobile app install ads serve in mobile web and native apps. Примечание: Реклама мобильных приложений показывается в мобильных браузерах и нативных приложениях.
Your reports will then show conversions across desktop, mobile web and your app. В кросс-отчетах для устройств вы сможете посмотреть конверсии на компьютере, в браузере на мобильном устройстве и в приложении.
Messenger Platform offers several web plugins that work on desktop and mobile web. Платформа Messenger предлагает множество веб-плагинов, которые работают на ПК и мобильных устройствах.
On mobile web, Embedded Posts automatically scale to the width of the container. При просмотре веб-страницы на мобильном устройстве размер встроенной публикации автоматически подстраивается под ширину контейнера.
You can test this by going to SlideShare.net in your mobile web browser. Это можно проверить, открыв веб-сайт SlideShare.net в мобильном веб-браузере.
Instant Articles offers three ways to convert your mobile web articles to Instant Articles: Мобильные веб-статьи можно преобразовать в моментальные тремя способами:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!