Примеры употребления "method" в английском с переводом "способ"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все7411 метод5923 способ1060 методика99 система62 классификация38 прием9 техника1 другие переводы219

показать все

Add a new payment method Как добавить новый способ оплаты

To add a payment method: Чтобы добавить способ оплаты:

Click on the Withdrawal method Выберите способ вывода

Re-enable a payment method Как повторно активировать способ оплаты

Specify the product selection method. Укажите способ выбора продукта.

To remove a payment method: Чтобы удалить способ оплаты:

Add a primary payment method Укажите основной способ оплаты.

Specify the vendor selection method. Укажите способ выбора поставщика.

Set up loyalty payment method Настройка способа оплаты по программе лояльности

Change the default input method Изменение способа ввода текста по умолчанию

Enter your payment method information. Введите данные для выбранного способа оплаты.

Select Payment Method from Business Manager Выберите Способ оплаты из Business Manager.

Choose the Best Method for You Выберите самый удобный способ

This action is the default method. Это действие выполняется в способе, используемом по умолчанию.

Update or remove a payment method Как изменить или удалить способ оплаты

The payment method is named Voucher. Способ оплаты называется Ваучер.

To view your primary payment method: Чтобы просмотреть свой основной способ оплаты:

Set up a backup payment method Как указать резервный способ оплаты

To set the default input method: Настройка способа ввода текста по умолчанию:

Choose one method or the other. Выберите один из этих способов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ