Примеры употребления "message sender" в английском с переводом "отправители сообщений"
Enables or disables sending delivery reports to the message sender for messages that are sent to the group.
Включает или отключает отправку отчетов о доставке отправителям сообщений в группу.
This setting configures how message senders are notified when their messages aren't approved by a moderator:
Этот параметр позволяет настроить способ уведомления отправителей сообщений о том, что их сообщения не были утверждены модератором.
These messages include DSNs and NDRs, and other system-generated messages that are sent to external message senders.
К таким сообщениям относятся уведомления о доставке и уведомления о недоставке, а также другие сообщения, создаваемые системой и отправляемые внешним отправителям сообщений.
Specifies whether delay DSN messages can be sent to external message senders (senders who are outside the Exchange organization).
Указывает, можно ли отправлять уведомления о задержанной доставке внешним отправителям сообщений (отправителям, находящимся за пределами организации Exchange).
Use the Exchange Management Shell to enable or disable the sending of delay DSN notifications to external or internal message senders
Использование командной консоли Exchange для включения или отключения функции отправки уведомления о задержке доставки сообщений внешним или внутренним отправителям сообщений
These messages include DSNs and NDRs, journal reports, quota messages, and other system-generated messages that are sent to internal message senders.
К таким сообщениям относятся уведомления о доставке и уведомления о недоставке, отчеты журналов, сообщения квоты и другие создаваемые системой сообщения, которые отправляются внутренним отправителям сообщений.
The external postmaster address is used as the sender for system-generated messages and notifications sent to message senders that exist outside your Microsoft Exchange Online organization.
Внешний адрес администратора почты используется в качестве отправителя для сообщений, создаваемых системой, а также уведомлений, отправляемых отправителям сообщений, которые находятся за пределами организации Microsoft Exchange Online.
Like previous versions of Exchange, Exchange 2016 uses delivery status notifications (also known as DSNs, non-delivery reports, NDRs, or bounce messages) to provide delivery status and failure notification messages to message senders.
Чтобы информировать отправителей сообщений о состоянии доставки и сбоях при отправке, в Exchange 2016, как и в предыдущих версиях Exchange, используются уведомления о доставке (также известные как DSN, NDR, отчеты или сообщения о недоставке).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама