Примеры употребления "mess hall" в английском

<>
показать все
From the mess hall, sir! Сэр, я принёс его из столовой, сэр!
I was in the Mess Hall. Я был в столовой.
Last seen in the mess hall. Последний раз их видели в столовой.
Report to the Mess Hall at once. Явитесь в столовую незамедлительно.
You lost consciousness in the Mess Hall. Вы потеряли сознание в столовой.
I grabbed something in the mess hall. Я перехватил кое-что в столовой.
Central security, this is the mess hall. Центральная охрана, это столовая.
They're in the mess hall, sir. Они в столовой, сэр.
Meet me in the Mess Hall tomorrow. Но я вам скажу, встретимся завтра в столовой.
Crewman Jor is in the Mess Hall. Рядовой Джор в столовой.
You weren't anywhere near the mess hall? Так вы не были около столовой?
Doctor, meet us in the mess hall immediately. Доктор, встретьтесь с нами в общей столовой немедленно.
I'll get them into the mess hall. Я возьму их в столовой.
I have to get back to Mess Hall. Я должен вернуться в столовую.
Send a team to the Mess Hall, please. Пошлите, пожалуйста, команду в столовую.
That leads from the mess hall to the infirmary. Этот путь ведет от столовой к лазарету.
Captain, would you mind coming to the Mess hall? Капитан, вы бы не могли зайти в столовую?
There is a serious problem in the mess hall. В столовой серьезная проблема.
Direct hit on the mess hall, if you please. Сделай прямое попадание в столовую.
I'm on duty today in the mess hall. Мне сегодня надо быть в столовой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ