Примеры употребления "make good" в английском

<>
показать все
The old never make good heroes. Из старых людей редко получаются хорошие герои.
Well make good on the offer. Мы сделали отличное предложение.
He make good deal for you. Он даст вам скидку.
They only make good former spouses. Из них получаются только хорошие бывшие супруги.
Cheap meat doesn't make good soup. Из дешевого мяса хороший суп не получается.
We can make good use of both. Мы можем эффективно использовать оба.
Trump may turn out to make good choices. Возможно, Трамп сделает хороший выбор.
Doing so might even make good business sense. Это может быть разумно и с точки зрения бизнеса.
Pure percentage cuts do not make good strategy. Простые процентные сокращения это не лучшая стратегия.
I didn't make good grades in high school. Я не получал хороших оценок в шкколе.
Do you make good money with your pinball hall? Вы делаете хорошие деньги с Вашего пинбол зала?
But I'm gonna make good on it all. Но я постараюсь загладить вину.
You're a slob, but you make good coffee. Ты неряшлив, но готовишь вкусный кофе.
It is easy and necessary to make good things! Делать добро просто и нужно!
My aunt showed me how to make good coffee. Моя тётя показала мне, как варить хороший кофе.
A man like me can always make good money. У меня всегда будет хороший заработок.
It has been said that "good fences make good neighbors." Говорили, что "хорошие заборы создают хороших соседей".
He knows how to make good use of his time. Он умеет правильно распорядиться своим временем.
You gotta make good contact, otherwise it doesn't count. Ты должна хорошо хлопнуть, а то это не будет считаться попаданием.
Good fences make good neighbors, so the poet Robert Frost wrote. "Сосед хорош, когда забор хорош", - писал поэт Роберт Фрост.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ