Примеры употребления "mail" в английском с переводом "почтовый"

<>
показать все
A mail loop was detected. Обнаружен почтовый цикл.
Check out Manage mail contacts. Прочитайте раздел Управление почтовыми контактами.
To: Your organization mail server Кому: Почтовый сервер организации
Test a mail flow rule Тестирование правила обработки почтового потока
Manage mail users in EOP Управление почтовыми пользователями в EOP
Mail flow rule conditions (predicates) Почтовые поток правила условий и исключений (предикаты) в Exchange Online
Mail app on my BlackBerry Почтовый клиент на BlackBerry
How mail flow rules are applied Как применяются правила обработки почтового потока
The following are mail contact types: Ниже перечислены типы почтовых контактов.
A table listing mail contacts appears. Появится таблица со списком почтовых контактов.
Mail user is the second option. Второй пункт — Почтовый пользователь.
Try creating a new mail profile. Попробуйте создать новый почтовый профиль.
Mail app on my Windows phone Почтовый клиент на Windows Phone
The new mail contact window opens. Откроется окно новый почтовый контакт.
He actually attacked the mail robot. Если честно, он напал на почтового робота.
Mail contact is the first option. Первым пунктом меню является элемент Почтовый контакт.
mail address attached to ticket number Почтовый адрес приложен к номеру билета
Mail on my iPhone or iPad Почтовый клиент на iPhone или iPad
mail address is attached to winning number Почтовый адрес прилагается к выигрышным номерам
Open the mail app on your phone. Откройте почтовое приложение на телефоне.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ