Примеры употребления "lunch box" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все31 коробка для завтрака1 другие переводы30

показать все

Put it back into your lunch box! Убери это в свою коробку для завтрака!

You forgot your lunch box. Ты забыл свой ланч.

We shared one lunch box! Мы делили один обед!

I brought a lunch box. Я принесла тебе поесть.

I forgot my lunch box. Я забыл коробку для завтраков.

Then where's your lunch box? Тогда где твоя коробка с обедом?

I don't want your lunch box. Мне не нужен твой обед в коробке.

Don't forget you lunch box, dear. Не забудь завтрак, милый.

Where's your lunch box, Ole Pa? Где твоя сумка для обеда, Ол Па?

This was a good idea, Lunch Box. Это была хорошая идея, Обжора.

Apparently, he thought it was his lunch box. Очевидно, он подумал, что это коробка для ланча.

I came to pick up the lunch box. Я пришла забрать коробку для завтраков.

I left your lunch box on your bag. Я положила твой завтрак тебе в рюкзак.

I've just found your lunch box, master. Шеф, я только что нашёл твой завтрак.

But sometimes Mama makes me a lunch box. Но иногда мама мне готовит коробку с обедом.

I'll make you a lunch box every day. Я буду делать тебе обед каждый день.

Keeping order in the crowd, holding a lunch box. Такой собранный, с коробкой для обеда.

You know, Lunch Box, she could be the one. Знаешь, Обжора, может, она и есть та единственная.

Uh, I left my lunch box here in 1973. Э, я оставил здесь коробку для ланча в 1973.

Oh, yeah, says the man carrying the lunch box. Сказал человек с контейнером для завтрака.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ