Примеры употребления "lovemaking" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все44 занятие любовью9 другие переводы35

He always showers after lovemaking. Он всегда принимает душ после занятия любовью.

And this one's called "Lovemaking Nest." А это - "Гнездо для занятия любовью".

I would like to say that our lovemaking. Я хотел сказать, что наши занятия любовью.

We should go dedicate our lovemaking session to Nicki. Мы должны посвятить наше занятие любовью Никки.

Coincidentally, that's also Drew's preferred method of lovemaking. Совпадение в том, что это, к тому же, излюбленный метод Дрю в занятии любовью.

So tell me how do you two usually begin your lovemaking sessions? Итак, расскажите, как вы обычно начинаете сеанс занятия любовью?

So well, in fact, that our lovemaking will send me forward into the future. Так хорошо, чтобы наше занятие любовью отправило меня прямо в будущее.

Better yet, I can redirect the unused energy to other pursuits such as playing squash or lovemaking. И что ещё лучше, теперь я могу перенаправить неиспользованную энергию на другие нужды такие как игра в сквош и занятие любовью.

I don't know anything about aliens, but I do know that lovemaking can be a very beautiful thing if it's a product of a loving relationship. Я ничего не знаю о пришельцах, но я знаю что занятия любовью могут быть прекрасны, если это продукт любви.

Sometimes love arises out of lovemaking. Иногда любовь приходит во время любовного акта.

After a disappointing attempt at lovemaking. После неудачной попытки заняться любовью.

You know, as friends, lovemaking partners, whatever. Ну знаешь, просто как друзья, которые занимаются любовью.

It is like a menu for lovemaking. Она как меню, для занятий любовью.

I saved her life with my lovemaking. Я спас её жизнь близостью.

And you don't know anything about lovemaking. И ты ничего не знаешь о занятиях любовью.

I'm ravenous after a night of lovemaking. Я хищник после ночи любви.

To us, and a wonderful evening of lovemaking. За нас и прекрасный вечер любви.

Rub this on your chest ten minutes before lovemaking. Втирай это в грудь за десять минут до занятий любовью.

We're gonna go straight to the teenage lovemaking. Мы перейдем прямо к подростковой любви.

Hey, 30 years of lovemaking, not even one slip. 30 лет занятий любовью, и ни одного залета.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ