Примеры употребления "litter" в английском

<>
показать все
Cats have litters of kittens, then poop in litter boxes. Кошки рожают целые лотки котят, а потом в лотки какают.
Kinda looks like cat litter. Выглядит, как наполнитель для кошачьего туалета.
They're getting closer to the litter box every time. Они это делают каждый раз все ближе и ближе к лотку.
And get some kitty litter. И купи наполнитель для кошачьего туалета.
You know very well that's Sir Lancelot's litter box. Ты прекрасно знаешь, что это лоток Сэра Ланселота.
But you’ve disrupted his flow by placing the food dish next to the refrigerator, the litter box by the dryer, and his favorite cardboard box alongside the sliding glass door leading to the yard. Но вы мешаете ему, поставив его миску для еды возле холодильника, лоток — рядом с феном, а его любимую картонную коробку — у входной двери.
You smell like cat litter. От тебя несёт как от кошачьего туалета.
It tastes like cat litter. Вкус как у кошачьего наполнителя.
And don't change cat litter. И не меняй кошачий туалет.
Rico, you're on litter patrol. Рико, давай в мусорный дозор.
I'll have the litter ready. Я прикажу подготовить паланкин.
What are the constituents of cat litter? Что входит в состав кошачьих туалетов?
May I send his squire for the litter? Могу ли я послать оруженосца за людьми?
Hmm, funny you should ask, you inquisitive litter ferret. Забавно, что ты спрашиваешь, любопытный ты мелкий хорёк.
Did you buy food, cat litter and toys for him? Ты ему купил еду и лоток?
You know, the runt of the litter, so to speak. Ну вы знаете, карлик отбросов, так говоря.
The cat has had her litter, here in my rooms. Кошка принесла потомство, здесь, в моих покоях.
All we turn up these days is litter and ring-pulls. Все, что мы нашли за эти дни - это обертки и баночные кольца.
Got chlorine powder, bags of cat litter, brake fluid, vegetable oil. Хлорный порошок, кошачий наполнитель, тормозная жидкость, растительное масло.
We're The Mopes You Send To Empty The Litter Box. Мы тупицы, которых отправляют выносить кошачий туалет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ