Примеры употребления "lire" в английском с переводом "лиры"

<>
Переводы: все38 лиры36 другие переводы2
The 50 lire were withdrawn. Изъяли купюры в 50 лир.
Here's 5.000 lire. Вот 5000 лир.
And a half million lire. И половиной миллиона лир.
Here's 10,000 lire. Вот 10 тысяч лир.
I gave you another 200 lire. Вчера я дал тебе еще 200 лир.
It's only 5,000 lire! Но это же всего 5,000 лир!
Two bunches, that's 4 lire. Два букета, это 4 лиры.
Here's your 50,000 lire. Вот твои 50 000 лир.
Just 2 lire for a bunch. 2 лиры за букет.
But I gave you 1,000 lire! Но я давала тебе тысячу лир!
What can I have for 60 lire? А на 60 лир, которые оставил мне муж, что вы можете дать?
How could I find 50,000 lire? Откуда мне взять 50 000 лир?
That one costs about 26,000 lire. Этот стоит 26 тысяч лир.
50,000 lire a month for 50 paintings. 50 тысяч лир в месяц за 50 картин.
What about the 5,000 lire he had? Тогда откуда у него те 5 тысяч лир?
Have you got a 10.000 lire bill? У тебя есть 10000 лир?
Who's got a 10.000 lire bill? У кого есть 10000 лир?
If I gave 50 lire, I could calculate it. Дай я ей 50 лир, было бы проще подсчитать.
You have 200 lire with you, in your purse? А вас есть в бумажнике 200 лир?
It's 4 lire, 4 times 2 makes 8. 4 лиры, 4 на 2 будет 8.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!