Примеры употребления "liquor store" в английском
I have to collect the empties in a liquor store.
Они меня отправили в ликерной магазин, где я должен принимать пустые бутылки.
Is there a liquor store in the area that giftwraps?
Здесь есть где-нибудь магазин с алкоголем, в котором красиво упаковывают?
Mother went out to the liquor store and brought us a bottle.
Мама пошла в магазин с алкоголем и принесла нам бутылку.
And the guy from the liquor store said this was the good stuff.
Ну и парень из ликёрного магазина сказал, что это отличная штука.
That means you're back at the liquor store getting drunk all damn day.
Это значит, что ты опять в винной лавке и целый день бухаешь.
I think they sent a liquor store, I need to take the empty bottles.
Они меня отправили в ликерной магазин, где я должен принимать пустые бутылки.
This is from the security cameras of the liquor store in front of the motel.
Это с камер наблюдения в ликеро-водочном магазине напротив мотеля.
Based on what he buys at the local liquor store, he's a wine snob.
Учитывая его список покупок в местном магазине спиртных напитков, он любитель вина.
A liquor store owner Laying on this table - I'm guessing he doesn't get attitude.
Владелец рюмочной лежа на этом столе, я полагаю, он не получал бы порицаний.
It's not exactly retina display, but I got a long lens shot from a liquor store.
Это конечно не Retina дисплей, но у меня есть снимок с магазина ликеров.
Well, you could still be doing that if you hadn't robbed a liquor store at gunpoint.
Вы все еще могли бы этим наслаждаться, если бы не совершили вооруженное ограбление алкогольного магазина.
Some delivery guy from a liquor store leaked a new photo of Bianco at his home tonight.
Какой-то курьер из алкомаркета сфотографировал Бьянко дома и выложил фото.
There are no security cameras in the lobby, but I found one in a liquor store down the street.
В фойе нет камер наблюдения, но я нашел камеру в алкомаркете ниже по улице.
We did this once after Deke left his keys at our favorite bar, which is actually just a liquor store where they let you drink.
Мы так уже делали, когда Дик забыл ключи в нашем любимом баре, который на самом деле просто ликерная лавка, где наливают.
He started a whole mess because he decided to do an armed robbery at a liquor store and then have a high-speed car chase with the cops.
Он заварил все это, потому что решил ограбить алкогольный магазин, а затем угнал машину и началась погоня с полицейскими.
Sheldon, what would it take for you to go into that liquor store, buy a bottle of hooch, take me across the street to that motel, and have your way with me?
Шелдон, чего тебе стоит зайти в этот магазин, купить бутылочку спиртного, отвести меня в мотель через дорогу и овладеть мной?
Even when he was doing something good, like going back to the liquor store to tell them how they'd given him too much change, people still judged him on how he looked.
Даже когда он делал что-то хорошее, например, шёл к магазину спиртного чтобы сказать, что они дали ему слишком много сдачи, люди также судили его лишь по внешности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама