Примеры употребления "link aggregation group parameter" в английском
You must select the Group by lot ID parameter in the Accounts payable parameters form.
Необходимо выбрать параметр Группировать по номеру лота в форме Параметры модуля расчетов с поставщиками.
To change the list of delegates on a role group, you use the ManagedBy parameter on the Set-RoleGroup cmdlet.
Чтобы изменить список делегатов в группе ролей, используйте параметр ManagedBy в командлете Set-RoleGroup.
If you created a server or database configuration filter or list-based scope, you need to include the scope in the command used to assign the role to a role group by using the CustomConfigWriteScope parameter.
При создании области, основанной на списке или фильтре конфигураций серверов или баз данных, необходимо включить эту область в команду, используемую для назначения роли группе ролей, используя для этого параметр CustomConfigWriteScope.
If you're configuring a mailbox to reject messages from senders that are members of a specific distribution group, use the RejectMessagesFromDLMembers parameter.
При настройке почтового ящика для отклонения сообщений только от тех отправителей, которые являются членами определенной группы рассылки, необходимо использовать параметр RejectMessagesFromDLMembers.
If you're setting up a mailbox to reject messages from senders that are members of a specific distribution group, use the RejectMessagesFromDLMembers parameter.
Если вы хотите, чтобы почтовый ящик отклонял сообщения только от отправителей из определенной группы рассылки, используйте параметр RejectMessagesFromDLMembers.
If you created a recipient filter-based scope, you need to include the scope in the command used to assign the role to a role group by using the CustomRecipientWriteScope parameter.
При создании области, основанной на фильтре получателей, необходимо включить эту область в команду, используемую для назначения роли группе ролей, используя для этого параметр CustomRecipientWriteScope.
If you're configuring a mailbox to accept messages only from senders that are members of a specific distribution group, use the AcceptMessagesOnlyFromDLMembers parameter.
При настройке почтового ящика для приема сообщений только от тех отправителей, которые являются членами определенной группы рассылки, необходимо использовать параметр AcceptMessagesOnlyFromDLMembers.
If you're setting up a mailbox to accept messages only from senders that are members of a specific distribution group, use the AcceptMessagesOnlyFromDLMembers parameter.
Если вы хотите, чтобы почтовый ящик принимал сообщения только от отправителей из определенной группы рассылки, используйте параметр AcceptMessagesOnlyFromDLMembers.
For a distribution group, the manager is controlled by the ManagedBy parameter on the Set-Group (distribution groups), or Set-DynamicDistributionGroup (dynamic distribution groups) cmdlets.
Руководителем группы рассылки управляет параметр ManagedBy командлета Set-Group (для групп рассылки) или Set-DynamicDistributionGroup (для динамических групп рассылки).
The user account that's creating the group is the only owner, because we aren't using the ManagedBy parameter.
Пользователь, создающий группу, — это единственный владелец, так как мы не используем параметр ManagedBy.
Next, a dynamic distribution group for all students enrolled MATH307 is created by using the RecipientFilter parameter where ExtensionCustomAttribute1 is equal to MATH307.
Затем создается динамическая группа рассылки для всех студентов из группы MATH307 с помощью параметра RecipientFilter, где значение ExtensionCustomAttribute1 равно MATH307.
If you want to include additional filters to create your dynamic distribution group, email address policies, or address lists, you should use the RecipientFilter parameter.
Чтобы включить дополнительные фильтры для создания динамической группы рассылки, политик адресов электронной почты или списков адресов, следует использовать параметр RecipientFilter.
To find these values for a mailbox or group, you can use the Get-Recipient cmdlet, which accepts many different values for the Identity parameter.
Чтобы найти эти значения для почтового ящика или группы, можно использовать командлет Get-Recipient, принимающий множество различных значений параметра Identity.
Click External Data > More > dBASE File in the Import & Link group to import data from dBASE files into Access.
Чтобы импортировать данные из файлов dBASE в Access, на вкладке Внешние данные в группе "Импорт и связи" выберите Дополнительно > Файл dBASE.
If you're using Access 2016, Access 2013, or Access 2010, on the External Data tab, in the Import & Link group, click the More button to drop down a list of options and then click SharePoint List.
Если вы используете Access 2016, Access 2013 или Access 2010, на вкладке Внешние данные в группе Импорт и связи нажмите кнопку Дополнительно и в раскрывающемся списке выберите пункт Список SharePoint.
If you're using the latest version of the Office 365 subscription version of Access, on the External Data tab, in the Import & Link group, click New Data Source > From Online Services > SharePoint List.
Если вы используете последнюю версию Access, которая предоставляется по подписке на Office 365, на вкладке Внешние данные в группе Импорт и связи выберите Создать источник данных > Из веб-служб > Список SharePoint.
On the ribbon, click External Data > ODBC Database within the Import & Link group.
На ленте откройте вкладку Внешние данные и в группе Импорт и связи нажмите кнопку База данных ODBC.
If you're using Access 2016, Access 2013, or Access 2010, on the External Data tab, in the Import & Link group, click Excel.
Если вы используете Access 2016, Access 2013 или Access 2010, на вкладке Внешние данные в группе Импорт и связи нажмите кнопку Excel.
With the Feed Dialog, people can also share plain text status updates with no content from your app; just leave the link parameter empty.
С помощью диалогового окна люди могут делиться обновлениями статуса с простым текстом и без материалов из вашего приложения. Вы можете просто оставить параметр link пустым.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама