Примеры употребления "light sleeper" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He's a light sleeper. У него чуткий сон.

I'm a light sleeper. Я чутко сплю.

My friend is a light sleeper. Мой друг спит очень чутко.

She's a very light sleeper. Она очень чутко спит.

I'm a very light sleeper. У меня очень чуткий сон.

No, I'm a light sleeper. Я чутко сплю.

I'm a light sleeper anyway. Я всё равно чутко сплю.

I'm a real light sleeper, Childs. Я очень чутко сплю, Чайлдс.

A light sleeper, aren't you, love? Ты немного сонная, да, дорогая?

Well, i'm voting as a light sleeper. Хорошо, я проголосую как человек, чутко спящий.

You know what a light sleeper I am. Ты же знаешь, как я чутко сплю.

And for the record, I'm a light sleeper. И, на заметку, я чутко сплю.

I'm a light sleeper, and I'm very familiar with those sounds. Я чутко сплю, и мне очень хорошо знакомы эти звуки.

And if you need anything just let me know, I am a light sleeper. И если что-нибудь понадобится, просто дай мне знать, я сплю чутко.

Oh, and if you kids should get restless during the night, I'm right down the hall, and I'm a very light sleeper. Да, и если вам, детки, будет ночью тревожно, я буду прямо здесь, в холле, и я очень чутко сплю.

Moths are attracted by light. Мотыльков привлекает свет.

What is the charge for a sleeper in the different classes? Сколько стоят билеты в спальный вагон в разных классах?

I didn't turn off the light. Я не выключил свет.

The sleeper is at the end of the train. Спальный вагон в конце поезда.

He is a little light for a sumo wrestler. Он немного легковат для борца сумо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ