Примеры употребления "light purse" в английском

<>
A heavy purse makes a light heart От туго набитого кошелька на сердце легко
Moths are attracted by light. Мотыльков привлекает свет.
A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle. Парень стащил мою сумочку, проезжая мимо на велосипеде.
I didn't turn off the light. Я не выключил свет.
I forgot my purse in the church. Я забыл свой кошелек в церкви.
He is a little light for a sumo wrestler. Он немного легковат для борца сумо.
I put my money in a purse. Я положил свои деньги в кошелёк.
Her eyes shone as they reflected the light of the room. Её глаза сверкали, отражая свет комнаты.
It occurred to me that I had left my purse at home. Я вспомнила, что оставила кошелёк дома.
Turn left at the first light. Поверни налево на первом светофоре.
Your purse is similar to mine. Твоя цель схожа с моей.
Light travels faster than sound. Свет движется быстрее звука.
When everyone else was throwing around money they did not have, in the years leading up to the global financial crash, Norway kept its purse strings tightly bound. В годы, предшествовавшие всемирному финансовому кризису, когда все сорили деньгами, которых у них не было, Норвегия бережливо подсчитывала все затраты.
Because the traffic light turned red, he stopped his car. Так как светофор загорелся красным, он остановил машину.
Detailed video instructions for creating a purse, and work with any of these payment systems available on the website YouTube.com. Подробные видео-инструкции по созданию кошелька и работе с любой из этих платежных систем можно найти на сайте YouTube.com.
A green light is on. Горит зелёный свет.
Trading account funding is possible from a purse in any payment system, if MasterForex works with this payment system. Пополнение счета возможно с любого кошелька в платежной системе, если компания работает с этой системой.
Be sure to turn out the light when you go out. Обязательно выключай свет, когда уходишь.
The only requirement is that the funds be withdrawn to the same electronic purse from which the account was replenished. Единственным обязательным условием является вывод средств на тот же электронный кошелек, с которого производилось пополнение счета.
Don't turn off the light. Не выключай свет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!