Примеры употребления "less than or equal" в английском

<>
Переводы: все56 меньше чем или равный1 другие переводы55
Less than or equal to. Меньше или равно.
Less than or equal to (-le) Меньше или равно (-le)
<= (less than or equal to sign) <= (знак "меньше или равно")
Less than or equal to the value entered. Меньше или равно введенному значению.
Number of scores less than or equal to 70 Количество оценок, меньших или равных 70
People who viewed a product less than or equal to X days ago Люди, которые просмотрели продукт не позднее Х дней назад
People who abandoned their cart less than or equal to Y days ago Люди, которые оставили корзину с товарами не позднее Y дней назад
People who purchased a product less than or equal to Z days ago Люди, которые купили продукт не позднее Z дней назад
Determine if the first value is less than or equal to the second value. Определяет, что первое значение не больше второго.
MATCH finds the largest value that is less than or equal to lookup_value. Функция ПОИСКПОЗ находит наибольшее значение, которое меньше или равно значению аргумента искомое_значение.
Denotes that the property being searched is less than or equal to a specific value. Указывает, что значение искомого свойства меньше или равно указанному значению.
The second expression (<=100) displays records where the unit price is less than or equal to $100. Второе выражение (<=1000) отображает записи, в которых цена не больше 1000 $.
For example, larger than or equal to 10% fat but less than or equal to 20% fat. Например, более или равно 10% жира, но менее или равно 20% жира.
For example, to allow up to a certain number of characters, select less than or equal to. Например, для установки определенного количества знаков выберите ограничение Меньше или равно.
For example, less than or equal to 10% fat but larger than or equal to 5% fat. Например, менее или равно 10% жира, но более или равно 5% жира.
all temperatures less than or equal to the temperature determined by equation 5 at the specified atmospheric pressure: всех значениях температуры, меньших или равных температуре, определенной по уравнению 5, при указанном атмосферном давлении:
In Comparison, select Less than or equal. And in Compare to, type today’s date. And click OK. В столбце «Сравнение» выберите «Меньше или равно», в столбце «Значение» введите сегодняшнюю дату, а затем нажмите кнопку «ОК».
..1000 finds any number less than or equal to 1000, for example "100", "999,95", and 1,000. Если ввести "..1000", то будут найдены все значения, меньшие или равные 1000, например "100", "999,95" и 1000.
Search all values that are less than or equal to the value that you enter in the Minimum field. Поиск всех значений, которые меньше или равны значению, введенному в поле Минимум.
Denotes that the property being searched is greater than or equal to value1 and less than or equal to value2. Указывает, что значение искомого свойства больше или равно значению 1 и меньше или равно значению 2.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!