Примеры употребления "lavage solution" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.

We need to lavage before she drowns in her own blood. Нужен лаваж, чтобы она не утонула в собственной крови.

If there's no solution, then there's no problem. Если нет решения, то нет и проблемы.

Multiple warm lavage is safer. Несколько теплых промываний безопаснее.

Thus, this is an ad hoc solution - good in practice but theoretically weak. Таким образом, это - единоразовое решение: практически эффективно, но теоретически слабо.

Gastric lavage would be the standard treatment. Промывание желудка - стандартная процедура.

Tom and Mary came up with a possible solution to their problem. Том и Мэри придумали возможное решение их проблемы.

Hemodialysis and gastric lavage? Гемодиализ и промывание желудка?

I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision. Я не против того, чтобы ты искал решение в темноте на ощупь, но я бы предпочёл, чтобы ты принял решение.

He was already given a gastric lavage. Ему уже сделали промывание желудка.

Every problem has a solution. Всякая задача имеет решение.

Whole bowel lavage, activated charcoal. Полное промывание кишечника, активированный уголь.

You see, Kyohei, this question ... it's about saline solution but ... Видите ли, Кёхэй, этот вопрос... он о соляном растворе, но...

Something small enough to go down the wrong pipe, too big to get washed out by the bronchial lavage. Что-то достаточно маленькое, чтобы попасть не в то горло, и достаточно большое, чтобы остаться там при промывании бронхов.

I cannot find a solution. Help me. Помогите, я не могу найти решение.

We were able to administer the charcoal lavage in time. Хорошо что успели принять активированный уголь.

The only solution is for her to give up the plan. Единственное решение для неё — оставить затею.

I need a segmental bronchoalveolar lavage. Мне нужно провести сегментарный бронхоальвеолярный лаваж.

I finally found the solution to the problem. Я наконец-то нашёл решение этой проблемы.

That's me, getting a nasal lavage. На этой фотографии я делаю назальный смыв.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ