Примеры употребления "lancers" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все35 лансер29 улан2 копейщик2 другие переводы2

показать все

The lancers, the artillery, and us Red Bulls. Уланы, артиллерия и наш Красный бык.

Are the fire lancers ready? Огневые копейщики готовы?

Spent too many years around lancers and pikemen. Я слишком много лет провел среди копейщиков и пикинеров.

The Lancer Hellcats win it! Побеждают "Чертовки" из Лансера!

You sound like a guy in "Lives of a Bengal Lancer" Это звучит подобно парню в "Жизни Бенгальского Улана"

Make me and lancer proud. Заставьте меня и Лансер гордиться.

I filled out a lancer application. Я заполнила заявление на поступление в Лансер.

You are persona non grata at lancer. Ты персона нон грата в Лансере.

And lancer students helped me out a lot. И студенты Лансера очень мне помогли.

And the lancer mugs are only for alumni. И кружки Лансеров только для выпускников.

Lancer's cheer jocks call themselves the hellcats. Болельщицы Лансера называют себя адскими кошками, чертовками.

I can't believe you finally got into Lancer. Поверить не могу, что ты поступил в Лансер.

I have to finish what I started at lancer. Мне нужно завершить то, что я начала в Лансере.

Sounds like red Raymond is coming back to lancer. Звучит так, будто Ред Рэймонд возвращается в Лансер.

Ok, we got $50 from lancer quarterback jake harrow. Хорошо, мы получили 50 долларов от защитника Лансера Джека Харроу.

And that will be the end of football at lancer. И это будет конец футбола в Лансере.

You know I care about lancer, But this is my life. Вы знаете, что я переживаю за Лансер, но ведь это моя жизнь.

Hey, nobody's gonna bid against the lancer's starting quarterback. Эй, никто не будет перебивать ставку главного защитника Лансера.

I guess the big question is, are you ready to leave lancer? Вопрос в том, готов ли ты уйти из Лансера?

But as you can see, I'm doing just fine at lancer. Но как ты можешь заметить, у меня все просто прекрасно в Лансере.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ