Примеры употребления "keyboard shortcuts" в английском
Or use the keyboard shortcuts:
Также показать или скрыть панель закладок можно с помощью быстрых клавиш.
functions were rearranged, and keyboard shortcuts were different.
функции были перестроены, а клавишные комбинации были другими.
No. You can't turn off Facebook's keyboard shortcuts.
Нет. Выключить клавиши быстрого доступа Facebook нельзя.
If you're using VoiceOver, the keyboard shortcuts will automatically work:
Если вы используете VoiceOver, следующие клавиши быстрого доступа будут работать сразу:
You can also use the keyboard shortcuts to close a window:
Вы также можете воспользоваться быстрыми клавишами.
Can I use Facebook's keyboard shortcuts with my screen reader?
Можно ли использовать клавиши быстрого доступа Facebook при работе с программой чтения с экрана?
If you experience an issue using keyboard shortcuts, please let us know.
При возникновении проблем с использованием клавиш быстрого доступа сообщите нам об этом.
You can use Facebook's keyboard shortcuts with the following screen readers:
Следующие программы чтения с экрана поддерживают клавиши быстрого доступа Facebook:
Make sure to click inside the video player before using keyboard shortcuts.
Прежде чем воспользоваться одной из клавиш, нажмите в любом месте проигрывателя.
VoiceOver (Any Version): Facebook's keyboard shortcuts will automatically work with VoiceOver
VoiceOver (любая версия): Клавиши быстрого доступа Facebook в VoiceOver работают по умолчанию.
Keyboard shortcuts only work if you aren't in an edit input field.
Клавиши быстрого доступа работают только тогда, когда курсор не находится в поле редактирования или ввода.
You can use keyboard shortcuts to quickly adjust caption formatting while watching your video.
С помощью быстрых клавиш можно изменять параметры субтитров прямо во время просмотра видео.
Keep in mind that keyboard shortcuts can differ by browser (ex: Firefox, Internet Explorer).
Обратите внимание, что клавиши быстрого доступа могут отличаться в зависимости от браузера (например, Firefox, Internet Explorer).
Using F6 and Shift+F6 keyboard shortcuts now cycles through all sections in popup forms.
Теперь с помощью клавиш F6 и SHIFT+F6 можно циклически переходить между всеми разделами во всплывающих формах.
You can improve the performance of your keyboard shortcuts by upgrading your web browsers and operating systems.
Чтобы максимально эффективно использовать клавиши быстрого доступа, обновите свои браузеры и операционные системы.
If you use an external keyboard with your Android device, you can use TalkBack keyboard shortcuts to navigate web pages.
Работаете в TalkBack на устройстве Android с подключенной внешней клавиатурой? Используйте быстрые клавиши для навигации на веб-страницах.
So our VP got a shiny new computer that he didn’t know how to use: functions were rearranged, and keyboard shortcuts were different.
Так что, наш вице-президент получил блестящий новенький компьютер, которым он не умел пользоваться: функции были перестроены, а клавишные комбинации были другими.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама