Примеры употребления "key features" в английском
Key features of a Forex trading account with XGLOBAL Markets
Основные преимущества торгового счета Форекс на XGLOBAL Markets
Here are some of the key features of memorialized accounts:
Ниже приведены некоторые из основных функций аккаунтов в памятном статусе:
Nevertheless, the EU's newest members share some key features.
Тем не менее, новейшие члены ЕС имеют несколько общих ключевых особенностей.
Key features of this management plan are summarized in chapter IV.
Основные особенности этого плана управления кратко изложены в главе IV.
3.1. The Client fully acknowledges the following key features of Signals:
3.1. Клиент подтверждает полное понимание следующих ключевых особенностей работы Сервиса:
The first section outlines the key features that have a broad impact on Russian installations.
В первой части приводится описание ключевых функций, которые оказывают существенное влияние на установки на русском языке.
Other topics provide detailed information about key features that are included in AX 2012 releases.
В других подразделах приводятся подробные сведения о ключевых функциях, добавленных в выпусках AX 2012.
Visit analytics.facebook.com for a great summary of the key features, customer stories and more.
Посетите сайт Analytics for Apps, где вы найдете обзор ключевых функций, истории успеха клиентов и многое другое.
Key features and trends in the Security Council work: agenda, workload, perceptions of legitimacy and encroachment
Основные особенности и тенденции в работе Совета Безопасности: повестка дня, объем работы, понятия легитимности и вмешательства
Key features for Russia in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and Microsoft Dynamics AX 2012 R3
Ключевые функции для России в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и Microsoft Dynamics AX 2012 R3
Key features that improve transport high availability in Exchange 2013 and Exchange 2016 over Exchange 2010 include:
Основные функции, улучшающие уровень доступности транспорта в Exchange 2013 и Exchange 2016 по сравнению с Exchange 2010, приведены ниже.
To facilitate discussion of this part of the paper, key features of the definition are summarized in Box 1.
Для облегчения анализа в настоящей части документа во вставке 1 обобщаются основные особенности этого определения. Вставка 1.
In addition to graphing your function, OneNote can now calculate its key features — such as minima, maxima, or axes intercepts.
Помимо построения графа для функции, вы также можете рассчитать ее ключевые параметры в OneNote: минимум, максимум или пересечения с осями.
Monitor and analyse your trading activity with key features including your trading statistics, positions aggregating, trade allocation and your trading history.
Мониторинг и анализ торговой деятельности с ключевыми функциями: суммарная позиция, спектр торговли и ваша торговая история.
Visit our demo app to take a guided tour of all of the key features Analytics for Apps has to offer you and your business.
Откройте демо-версию приложения, чтобы ознакомиться со всеми основными функциями Analytics for Apps.
Look for key features of genuine Windows, such as the Certificate of Authenticity (COA), a proof of license label, and an edge-to-edge hologram.
Убедитесь, что на упаковке присутствуют основные признаки подлинной Windows, такие как сертификат подлинности (COA), наклейка подтверждения лицензии и голограмма от кромки до кромки.
The Special Rapporteur finds value in highlighting a few key features of the right to drinking water, and to consider the rights and obligations flowing therefrom.
Специальный докладчик считает полезным подчеркнуть ряд ключевых аспектов права на доступ к питьевой воде и рассмотреть вытекающие из него права и обязанности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама