Примеры употребления "junket" в английском

<>
показать все
Yes, nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
Today the bards must drink and junket. Сегодня бардам положено пить и пировать.
It's a nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
It's his first junket. Это его первый банкет.
When's the press junket? Когда будет банкет?
Like your junket last week to scotland? Типа пикничка в Шотландии на прошлой неделе?
We'll go to the junket together. Мы пойдем на банкет вместе.
I'm not invited to the junket? Меня не приглашают?
We'll experience it together at the junket. Мы все оценим это вместе на банкете.
Don't do this - - Have a good junket. Не делай этого со мной - - Хорошо, у тебя будет хороший банкет.
A junket with Eddie isn't Gwen's priority. Банкет с Эдди не понравится Гвен.
Does Gwen know I'm going to the junket? Гвен знает, что я приеду?
Welcome the man responsible for this junket, Dave Kingman. Пожалуйста, поприветствуйте ответственного за этот банкет, Дейва Кингмана.
Yeah, you got the "Ferrari" junket at 11:00. И у тебя в 11:00 интервью о "Ferrari".
This press junket is a brilliant idea, isn't it? Эта пресс-конференция - гениальная идея, верно?
In time for the coronation junket at the American Colony. Ко времени банкета по случаю коронации в американской колонии.
I thought I was done until xm and the junket. Я думал, остались радио и прием для журналистов.
We won't go to the junket because of him? Мы не поедем на банкет из-за него?
We should have a press junket, to publicize the poll. Надо провести пресс-конференцию, чтобы прорекламировать опрос.
Lee, you have got to do this junket for me. Ли, ты должен устроить этот банкет для меня.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ