Примеры употребления "junior" в английском с переводом "младший"

<>
показать все
Uh, junior I T analyst. Младший системный аналитик.
Drink your milk, now, Junior. Попей молочка, Младший.
Lieutenant Junior Grade Terence Keith. Младший лейтенант Теренс Кейт.
Back in line, Tuffnut Junior. Вернись в строй, Задирака Младший.
He's two years my junior. Он младше меня на два года.
He called me a junior colleague! Он назвал меня младшим персоналом!
I am his junior by three years. Я младше его на три года.
Junior manager at the Crowne Plaza Hotel. Младший менеджер отеля Crowne Плаза Отель.
Hank and Marie took Junior for dinner. Хэнк и Мари повели Младшего ужинать.
Here they are, look, junior Peaky boys. Вот где они, младшие Козырьки.
Lieutenant junior grade Ezri Dax at your service. Младший лейтенант Эзри Дакс к вашим услугам.
Comrade junior lieutenant, have you got some paper? Товарищ младший лейтенант, у вас бумажки не найдется?
The cure, it made Junior go totally aggro. Лекарство, оно полностью снесло крышу Младшему.
Trish is a junior partner at Hunter & McFadden. Триш младший партнёр в адвокатской фирме.
Mr Browning, our junior clerk, was with me. Мистер Браунинг, наш младший служащий, был со мной.
Comrade junior lieutenant, they're our fighter planes. Товарищ младший лейтенант, это наши штурмовики.
Jonathan Plowman, Junior did not drive a taxi. Джонатан Плоуман Младший такси не водил.
She's not gonna work for a junior partner. На младшего компаньона она не согласится работать.
'Cause junior didn't pack enough of a punch. Потому что младший был недостаточно упакован.
Mike was a junior analyst in our acquisition department. Майк был младшим аналитиком в нашем отделе слияния и поглощения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ