Примеры употребления "joy" в английском

<>
показать все
A Manchester band called Joy Division. Группа называется Joy Division.
So I got the organ and the synthesiser and hit these chord buttons, and wrote Atmosphere, a Joy Division track. Так что я заполучил орган и синтезатор, давил на эти аккордовые кнопки, и так сочинил "Atmosphere", трек группы Joy Division.
Computer, Jamaican Joy Juice, hot! Компьютер, ямайский веселый сок, горячий!
Her eyes flashed with joy. В его глазах появился радостный блеск.
I wish you joy, my lord. Желаю тебе счастья, владыка.
She wants joy for her children. Она желает счастья своим детям.
One of those prank joy buzzers. Один из этих шокеров для розыгрышей.
I'm on the joy train. Сажусь в счастливый поезд.
It was great to hear Bill Joy. Было приятно слышать Билла Джоя.
And our joy of music, etc., etc. ." И удовольствие, которое мы получаем от музыки." ну, и так далее, и тому подобное.
This isn't joy rides, stolen laptops. Это не шутки поездки, украденные ноутбуки.
But it's not exactly joy either. Но это и не только удовольствие.
I wish you joy, my dear old fellow! Я желаю Вам счастья, мой дорогой приятель!
No joy on all scenarios for engine ignition. Мне не удалось включить системы зажигания.
Stealing my sleigh for a joy ride, huh? Украли мои сани, чтобы покататься?
Such was her joy that she shed tears. Она была так счастлива, что заплакала.
Well, his wife will be delirious with joy. Молодец, старина, твоя жена была безумно рада.
You sold any itching powder or joy buzzers lately? Вы недавно продавали чесоточный порошок и весёлый шокер?
No, girl, that's not really a joy buzzer. Нет, милая, это не настоящий шокер.
It is joy and taste of victory every day. Это драйв и вкус победы каждый день.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ