Примеры употребления "is tired" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все64 устать61 уставать1 другие переводы2

He is tired of watching television. Он устал смотреть телевизор.

Look, boys, this guy is tired and frazzled. Слушайте, парни, этот чувак устал и измотан.

She can do her homework here, or she can go take a nap in there when she is tired. Здесь она может выполнять домашнее задание, может также вздремнуть, когда устанет.

When the bull is tired and out of breath, he is approached by picadors, who drive lances into his back and neck muscles, twisting and gouging to ensure a significant amount of blood loss, and impairing the bull's ability to lift his head. Когда бык устал и запыхался, к нему приближаются пикадоры, кто копья двигателя в его спину и мускулы шеи, скручивание и выдалбливание, чтобы гарантировать существенное количество потери крови, и нанесение вреда быка способность поднять его голову.

No, thanks. I am tired. Не, спасибо. Я устал.

My legs are tired from being long and thin. У меня ноги устают из-за того, что я длинная и стройная.

She was tired but feisty. Он была уставшей, но энергичной.

They were tired of waiting. Они устали ждать.

They were tired of treaties. Они устали от договоренностей.

I am tired of the work. Я устал от работы.

You are tired, aren't you? Ты устал, не правда ли?

She was tired of banging Sasquatch. Она устала заниматься любовью с Йети.

They were tired of ghost dances. Они устали от танцев призраков.

They were tired of sacred hills. Они устали от священных холмов.

I am tired from a long walk. Я долго шёл пешком и устал.

John, being tired, went to bed early. Джон устал, и рано лёг спать.

He was tired of being a misfit. Он устал быть неудачником.

And I was tired of the streets. И я устала от скитания по улицам.

Though I am tired, I will work hard. Хотя я устал, я продолжал упорно работать.

Thought he was tired of being a virgin. Мы подумали, он устал быть девственником.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ