Примеры употребления "invites" в английском с переводом "приглашать"

<>
Make invites and requests easy Упростите отправку приглашений и запросов
See App Invites for more details. Подробнее см. раздел Приглашения в приложение.
This scenario is useful for invites. Этот сценарий можно использовать для приглашений.
App Invites does not require Facebook Login. Для отправки приглашений в приложения не требуется функция «Вход через Facebook».
How can I block app invites from friends? Как заблокировать приглашения в приложения от друзей?
App Invites dashboard in Facebook Analytics for Apps Панель приглашений в приложение в Facebook Analytics for Apps
Learn how to use App Invites most effectively. Узнайте, как использовать приглашения в приложение максимально эффективно.
Then she invites him to a party, whoopee! Потом она приглашает его на вечеринку, эх, гуляем!
To ignore all app invites from a specific friend: Чтобы игнорировать все приглашения в приложения от определенного друга:
FBSDKAppInviteDialog - a strongly typed dialog to send App Invites. FBSDKAppInviteDialog — строго типизированный диалог для отправки приглашений в приложение.
Moreover, he invites us to look under the hood. Более того, он приглашает нас посмотреть под капот.
People can send invites to friends from your app. Позвольте людям отправлять приглашения друзьям прямо из вашего приложения.
This invites both sides to play a game of brinkmanship. Это приглашает обе стороны сыграть в игру балансирования на грани войны.
Use app invites to highlight exciting features in your application. Используйте приглашения в приложение, чтобы выгодно подчеркнуть его достоинства.
Attributing installs for App Invites relies on the activateApp App Event. Используйте событие activateApp, чтобы понять, какие установки связаны с приглашениями в приложение.
Under Others can communicate with voice, text, or invites, select Everybody. В разделе Другие могут общаться с помощью голоса, текста и приглашений выберите вариант Все.
Use only an icon and no text for the invites button Не используйте для кнопки приглашения только значок (без поясняющего текста).
App Invites are a major driver of growth and engagement for games. Приглашения в приложение — это один из самых действенных способов привлечения новых игроков и повышения вовлеченности.
Put invites in the root navigation to make them easy to find Размещайте приглашения в главном меню, чтобы их было легко найти.
You should place the entry to app invites in a prominent location. Разместите вход в модуль приглашений там, где он будет хорошо заметен.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!