Примеры употребления "intrapleural thoracotomy access" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You’ve given me access to the Wordpress Dashboard, but what I need is an FTP account. Вы дали мне доступ к Консоли Вордпресса, а мне нужна учётная запись FTP.

I'm going to do a thoracotomy and Hannah is going to pull her hand out. Я сделаю торакотомию, и Ханна вытащит руку.

The door gives access to the kitchen. Дверь даёт доступ на кухню.

Angus botched a thoracotomy? Ангус провел торакотомию?

The only access to the village is from the river. Единственный путь в деревню лежит со стороны реки.

Might have to do a needle thoracotomy. Может понадобится дренирование плевральной полости.

Fallen rocks cut off the only access to the village. Обрушившаяся скала отрезала любой доступ к посёлку.

We need a full workup and likely a thoracotomy. Нужен полный осмотр и торакотомия.

Access rules Правила доступа

We're gonna do a left thoracotomy and find the bleed. Сделаем левостороннюю торакотомию и найдём источник кровотечения.

The hacker gained access to sensitive files in the company's database. Хакер получил доступ к конфиденциальным файлам в базе данных компании.

Prep surgery, and a thoracotomy tray. Приготовьте хирургию и поднос для вскрытия.

Every student has free access to the library. У каждого студента есть свободный доступ к библиотеке.

I'll do a right thoracotomy. Я сделаю торакотомию справа.

Get both a phone and internet access in a single package! Купи интернет и телефон в одном пакете!

Kenny, open a chest tube tray and prep for a thoracotomy. Кенни, открой набор и готовься к трахеотомии.

If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website. Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».

Guys, the thoracotomy is the mother of all E R procedures. Торакотомия - мать всех процедур в скорой.

The burglar gained access to the house through a window. Вор проник в дом через окно.

I'll perform a posterolateral thoracotomy and slowly deliver the mass. Я сделаю заднебоковую торакотомию и медленно извлеку опухоль.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ