Примеры употребления "installer" в английском с переводом "установщик"

<>
Windows Installer 4.5 Required Требуется установщик Windows версии 4.5
Use the Office 2016 offline installer Использование автономного установщика Office 2016
Download the offline installer from My account Скачивание автономного установщика со страницы "Моя учетная запись"
What's new: Update installer [AX 2012] Что нового: установщик обновлений [AX 2012]
Use an offline Google Chrome installer for Windows Как использовать офлайн-установщик Google Chrome для Windows
After it’s downloaded, open the Office Installer. После скачивания щелкните DMG-файл, чтобы открыть установщик Office.
For more information, see What's new: Update installer. Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: установщик обновлений.
Run the Windows installer package and select the uninstall option. Запустите пакет установщика Windows и выберите параметр удаления.
To troubleshoot Installer, find your issue below and follow the steps. Ниже перечислены сбои, которые могут возникать в работе установщика, и способы их устранения.
To download the offline installer, go to www.office.com/myaccount. Чтобы скачать автономный установщик, перейдите на страницу www.office.com/myaccount.
On the Windows Update Standalone Installer screen, select Yes or OK. На экране автономного установщика обновлений Windows выберите Да или OK.
I am unable to download the Facebook Gameroom client via the installer. Я не могу скачать клиент Facebook Gameroom через установщик.
The Downloads icon on the Dock shows the Office 365 installer package Значок "Загрузки" в Dock показывает пакет установщика Office 365.
By running the Windows Installer package as you would any other .msi file. C помощью пакета установщика Windows, который запускается так же, как любой другой MSI-файл.
Uninstall the Junk Email Reporting Add-in by Running the Windows Installer Package Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью пакета установщика Windows
The Office installer starts, and displays a message that it's installing Office. Установщик Office начнет работу и отобразит сообщение об установке Office.
See Use the Office 2016 offline installer and select the Office for business tab. Откройте статью Использование автономного установщика Office 2016 и выберите вкладку Office для бизнеса.
If you're on a slow internet connection, install Office using the offline installer При низкой скорости подключения к Интернету используйте автономный установщик Office
The Data Import/Export Framework can now be installed by using the update installer. Структура импорта и экспорта данных теперь может быть установлен с помощью установщика обновлений.
This topic describes the new features of the update installer in Microsoft Dynamics AX. В этом разделе рассматриваются новые возможности установщика обновлений в Microsoft Dynamics AX.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!