Примеры употребления "indirect cost center" в английском
After you have set up the indirect cost components, indirect cost component groups, and compounding rules, you can assign an indirect cost component group to a project for a specific customer.
После настройки компонентов косвенных затрат, групп компонентов косвенных затрат и правил объединения можно назначить группу компонентов косвенных затрат проекту для конкретного клиента.
However, for the catalog policy rule, you want the order of precedence to be in this order: department, cost center, legal entity.
Однако для правила политики каталога требуется установить следующий порядок: подразделение, центр затрат, юридическое лицо.
For more information about how to set up indirect cost component groups, see Indirect cost component groups (form).
Дополнительные сведения о способах настройки групп компонентов косвенных затрат см. в разделе Группы компонентов косвенных затрат (форма).
On the Financial dimensions FastTab, enter information about the cost center, department, and expense purpose that the resource group is associated with.
На экспресс-вкладке Финансовые аналитики введите сведения о центре затрат, подразделении и цели расходов, с которыми связана группа ресурсов.
For example, if you have a budget control rule for all combinations of the department and cost center dimensions, you could also define a budget group for Department 010 and select all the cost centers in that department.
Например, если есть правило бюджетного контроля для всех комбинаций финансовых аналитик подразделения и центра затрат, можно также указать группу бюджета для подразделение 010 и выбрать все центры затрат в данном подразделении.
Set up project categories for indirect cost components
Настройка категорий проекта для компонентов косвенных затрат
For example, an organization could define only the Department and Cost center financial dimensions for Budgeting.
Например, организация может определять финансовые аналитики только по отделам и центрам затрат для бюджетирования.
For more information about how to assign indirect cost components groups to a project contract, see Indirect cost component group assignment rules (form).
Дополнительные сведения о способах назначения контракту на проект групп компонентов косвенных затрат см. в разделе Косвенная себестоимость компонентов группы назначения правил (форма).
However, for a field such as Cost center, a due date event is not appropriate, so that the is due in event type is not available.
Однако для поля типа Центр затрат, событие "Срок выполнения" не подходит поэтому тип события должен в не будет доступен.
Use the Indirect cost rate and ratio report to review a list of item cost records.
Воспользуйтесь отчетом Косвенные постоянные затраты и коэффициент, чтобы просмотреть список записей затрат по номенклатуре.
In the Usage field, select the cost center that is providing the funds, and in the Fund budgeted field, enter the maximum amount allowed for the fund.
В поле Использование выберите место возникновения затрат, которое предоставляет средства, и в поле Бюджет фонда введите максимальную сумму, разрешенную для фонда.
Click Project management and accounting > Setup > Indirect costs > Indirect cost component groups.
Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Косвенные затраты > Группы компонентов косвенных затрат.
For example, an expense account might include financial dimensions named Department, Cost center, and Purpose.
Например, счет расходов может включать финансовые аналитики с названиями "Подразделения", "Центр затрат" и "Назначение".
You want to set up two indirect costs for a project, and you want to calculate a third indirect cost by using the first two indirect costs as the base amount for the calculation.
Необходимо настроить 2 вида косвенных затрат для проекта и требуется рассчитать третий вид косвенных затрат, используя первые два вида расходов в качестве базовой суммы для расчета.
The most common example of a reference table is the cost center building.
Самым распространенным примером таблицы ссылок является здание центра затрат.
In the Date field, enter the date that the indirect cost component rule is effective.
В поле Дата укажите дату активации правила компонента косвенных затрат.
The following account structure is being used at a public sector agency: Fund – Department – Cost center – Object.
Следующую структуру счета используют в агентстве государственного сектора: Фонд — Подразделение — Центр затрат — Объект.
An indirect cost group can be assigned to indirect costs for surcharges or rates.
Группа косвенных затрат может быть назначена косвенным затратам на надбавки или тарифы.
For example, if there was a budget control rule for all combinations of the department and cost center financial dimensions, you could also define a budget group for Department 010, which would include all the cost centers in that department.
Например, если было правило бюджетного контроля для всех комбинаций финансовых аналитик подразделения и центра затрат, можно также указать группу бюджета для подразделение 010, которая будут включать все центры затрат в данном подразделении.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама