Примеры употребления "hypnotist" в английском с переводом "гипнотизер"

<>
Переводы: все38 гипнотизер38
показать все
You're a hypnotist, right? Вы ведь гипнотизер, верно?
I'm a hypnotist, too. Я тоже гипнотизер.
My uncle's a hypnotist. Мой дядя гипнотизер.
He's a bloody hypnotist. Он чёртов гипнотизёр.
He really is a marvellous hypnotist. Он потрясающий гипнотизер.
He's more of a hypnotist. Он скорее гипнотизёр.
Nor am I quite a hypnotist. И при этом я не совсем гипнотизёр.
Looks like I caught the mystery hypnotist. Похоже, я поймала таинственного гипнотизёра.
Oh, I said he was a hypnotist! Я же говорил, что он гипнотизер!
Hey, I'm a cop, not a hypnotist. Эй, я коп, а не гипнотизер.
You better pray they find that hypnotist, Marge. Молитесь, чтобы они нашли этого гипнотизера, Мардж.
That means for communism we needs a good hypnotist. Получается, что для коммунизма достаточно хорошего гипнотизёра.
He's running the courtroom like a nightclub hypnotist. Он управляет залом суда как гипнотизёр в ночном клубе.
It's got to be Palmer, our resident hypnotist. Должно быть это Палмер, наш штатный гипнотизер.
Well, unless of course he's a skilled hypnotist. Конечно, если он не опытный гипнотизёр.
Okay, he's not a magician or a hypnotist. Да ладно, он же не волшебник и не гипнотизёр.
Easier just to find the hypnotist and ask him. Проще найти гипнотизёра и спросить его.
The hypnotist brings up this Jewish lady and hypnotises her. Гипнотизер выводит такую пожилую еврейку и гипнотизирует.
But she's no hypnotist, she's my ex-wife. Но она не гипнотизер, она моя бывшая жена.
The Hypnotist: May 25, 2017: 7.4 BTC = $12,861 Гипнотизер: 25 мая 2017 года: 7.4 BTC = 12 861 долларов
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ