Примеры употребления "husband" в английском

<>
Переводы: все1583 муж1488 другие переводы95
Her husband was so sordid. Ее муж такой подлец.
Of my husband, of course. О моем муже, да, конечно.
You're Sherry's husband. Вы муж Шерри.
"My husband," what a joke! "Твой муж," - смешно-то как!
Chris is a devoted husband. Крис очень верный муж.
Her husband is usually drunk. Её муж обычно пьян.
I'm the caddy husband. Я муж - кэдди.
I really dug your husband. Я балдела от вашего мужа.
My beloved husband was dying. Мой любимый муж умирал.
Is your husband an adulterer? Действительно ли Ваш муж - неверный супруг?
My husband pays the bill. Мой муж оплачивал счета.
This is Skip, my husband. Это Скип - мой муж.
I apologise for my husband. Я приношу извинения за моего мужа.
One woman shoots her husband. Одна - в собственного мужа.
Her own sister's husband! С мужем родной сестры!
Your husband is a brooder. Твой муж из тех, кто постоянно в раздумьях.
My husband took every precaution. Мой муж воспользовался всеми мерами предосторожности.
She divorced from her husband. Она развелась с мужем.
A husband and a son. Я мужа числю за тобой и сына.
A sick husband loafing around. Больной муж слоняется из угла в угол.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!