Примеры употребления "hubs" в английском с переводом "концентратор"
Переводы:
все567
центр292
концентратор115
узел105
хаб18
ступица12
сконцентрировать2
втулка1
другие переводы22
Extension cables and USB hubs with the Kinect sensor
Кабели-удлинители и концентраторы USB для сенсора Kinect
Extension cables and USB hubs with the Xbox 360 Kinect Sensor
Использование кабелей-удлинителей и концентраторов USB с сенсором Kinect для Xbox 360
Learn about using USB extension cables and hubs with a Kinect sensor.
Как использовать кабели-удлинители и концентраторы USB с сенсором Kinect.
Windows supports many devices, including keyboards, mice, hubs, storage, audio (such as speakers and headsets), and Bluetooth dongles.
Windows поддерживает различные устройства, в том числе клавиатуры, мыши, концентраторы, накопители, аудиоустройства (такие как динамики и гарнитуры), а также аппаратные ключи Bluetooth.
It is a multi-hub security network, in which the hubs are regional organizations of different sizes and strengths.
Он представляет собой сеть безопасности с многими центрами-концентраторами, где роль сетевых концентраторов играют региональные организации различных размеров и силы.
These field operations typically act as hubs for their internal local area networks for field operations and other agencies, funds and programmes.
Обычно эти полевые операции выступают в качестве концентратора своих внутренних локальных сетей, обслуживающих их самих и другие учреждения, фонды и программы.
The aim of the project is to facilitate transformation of existing ICT access points located in disadvantaged communities into knowledge hubs of global knowledge networks.
Цель проекта заключается в том, чтобы содействовать преобразованию существующих центров доступа к ИКТ, расположенных в находящихся в неблагоприятных условиях общинах, в концентраторы знаний в рамках глобальных экспертных сетей.
Hub Transport servers provide the following functionality:
Транспортные серверы-концентраторы выполняют указанные ниже функции.
Expand Organization Configuration, and then click Hub Transport.
Разверните узел Конфигурация организации и выберите элемент Транспортный сервер-концентратор.
The Transport (Hub) service and the Front End Transport service.
Служба транспорта (концентратора) и внешняя служба транспорта.
The message needs to be routed through a hub site.
сообщение необходимо направить через сайт концентратора;
Exchange 2010 Hub Transport servers in the Active Directory site.
Транспортные серверы-концентраторы Exchange 2010 на сайте Active Directory.
The message is related to an Exchange 2010 Hub Transport server.
Сообщение передается на транспортный сервер-концентратор Exchange 2010.
Expand Organization Configuration, expand Hub Transport, and then click the Global Settings tab.
Последовательно разверните узлы Конфигурация организации и Транспортный сервер-концентратор, затем откройте вкладку Глобальные параметры.
Security updates to Microsoft Edge, Internet Explorer 11, Windows registry, and diagnostics hub.
Обновления для системы безопасности Microsoft Edge, Internet Explorer 11, реестра Windows и концентратора диагностики.
Content filtering actions are reset when you install the Hub Transport server role
При установке роли транспортного сервера-концентратора настройки фильтрации содержимого сбрасываются
Shadow redundancy with Exchange 2010 Hub Transport servers in the same Active Directory site
Теневое резервирование с транспортными серверами-концентраторами Exchange 2010 в одном и том же сайте Active Directory
The presence of one or more hub sites along the least-cost routing path
Наличие одного или нескольких сайтов-концентраторов на пути маршрутизации с наименьшей стоимостью
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама